Cheap Trick — If You Need Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "If You Need Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girl it’s all right if it’s one of those nights and you need me Swallow your pride there’s nothing to hide, Do you need me?
Such a long long time I’ve been waiting for a sign Say you need me
I’ve been dreaming of the day when I hear you say, say you need me Pre-Chorus
I believe in you, you believe in me but I can’t feel it in my heart
So what’s wrong with you, what’s the matter with me And how come we’re so far apart
I can stand a little hurt and I can stand a lot of pain
We can work it out all right if you need me Can we be serious can you and I keep a secret?
Hold it inside between you and I, Can you keep it?
Been thinking of a way just to get you to say, say you need me Such a long, long time I’ve been waiting for a sign, say you need me Pre-Chorus
I believe in you you believe in me but I can’t feel it in my heart
So what’s wrong with you, what’s the matter with me And how come we’re so far apart
I can stand a little hurt and I can stand a lot of pain
We can work it out all right if you need me And I just wanna let you know that we don
가사 번역
그 날 밤 중 하나인 내가 네 자존심을 삼켜야 해 숨길 게 없다면 내가 필요해?
오랫동안 기다려왔던 기호는 날 필요로 한다는 거야
난 당신이 말을 듣고 하루 꿈을 봤는데,당신은 내가 사전 합창을 필요로 말
난 널 믿어 넌 날 믿어 하지만 난 내 마음속에 그걸 느낄 수 없어
그래서 넌 뭐가 문제야 나랑 왜 이렇게 멀리 떨어져있는거야
나는 약간의 상처를 견딜 수 있고 많은 고통을 견딜 수 있습니다
우리는 그것을 밖으로 작동한 모든 권리는 경우에 당신은 내가 필요할 수 있는 심각할 수 있습니와 나는 비밀을 유지?
너와 나 사이에 끼고 있어,가져도 돼?
내가 오랫동안 기다려왔던 이 말을 하게 할 방법을 생각해왔어 코러스 준비해줘야 한다고
난 네가 날 믿는다는 걸 믿어 하지만 내 마음 속엔 느껴지지 않아
그래서 넌 뭐가 문제야 나랑 왜 이렇게 멀리 떨어져있는거야
나는 약간의 상처를 견딜 수 있고 많은 고통을 견딜 수 있습니다
우리가 할 수 있는 모든 권리 만약 당신이 나를 필요로 하 고 난 그냥 알려 우리가 돈