Cheap Trick — Take Me I'm Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "Take Me I'm Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You walked in the room
I saw your face and I saw you smile
A pretty girl like yourself
You’ve got a new approach
And the time is right
You think you’re so fine, oh so fine
And it so excites me
Come six with my nine
You’re my perfect partner
Chorus:
Take me I’m yours
Take me I’m yours
Come on now and take me
Take me amour
Take me I’m yours
Come on now and take me
Oh don’t you be so nice to me
Oh you can’t be serious
A pretty girl like yourself
You’ll be my perfect partner
(chorus)
I love the way you wear your hair
I saw the way you stopped and stared
When I looked at you, oh no oh no
Well maybe girls like you aren’t free
But baby, baby can’t you see
I just wanna be with you.
You walked through the room
Continental style and sweet perfume
A pretty girl like yourself
You’ve got a new approach
(chorus)
가사 번역
당신은 방에 걸어
네 얼굴을 보고 미소를 봤어
너 같은 예쁜 여자
당신은 새로운 접근 방식을 가지고있다
그리고 시간이 맞아
당신은 당신이 오,너무 좋아,너무 괜찮다고 생각
그리고 그것은 나를 흥분시킨다
내 아홉 여섯 가자
넌 내 완벽한 파트너야
합창:
내가 네 거야
내가 네 거야
어서 날 데려가
나를 아모르 가져 가라
내가 네 거야
어서 날 데려가
나한테 잘해주지 마
오,당신은 심각 할 수 없습니다
너 같은 예쁜 여자
당신은 내 완벽한 파트너가 될 것입니다
(합창)
네 머리 맘에 들어
네가 멈춰서 바라보던 길을 봤어
내가 당신을 보았을 때,오,오,안돼
그럼 당신 같은 여자는 무료 아니에요
하지만 아기,아기는 볼 수 없습니다
너랑 같이 있고 싶어
당신은 방을 통해 걸어
콘티넨탈 스타일과 달콤한 향수
너 같은 예쁜 여자
당신은 새로운 접근 방식을 가지고있다
(합창)