Cheap Trick — The Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "The Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another night slowly closes in
And I feel so lonely
Touching heat freezing on my skin
I pretend you still hold me
I’m going crazy, I’m losing sleep
I’m in too far, I’m in way too deep over you
I can’t believe you’re gone
You were the first, you’ll be the last
Wherever you go, I’ll be with you
Whatever you want, I’ll give it to you
Whenever you need someone to lay your heart and head upon
Remember after the fire, after all the rain
I will be the flame, I will be the flame
Watching shadows move across the wall
It feels so frightening
I wanna run to you, I wanna call
But I’ve been hit by lightening
Just can’t stand up for fallin' apart
Can’t see through this veil across my heart, over you
You’ll always be the one
You were the first, you’ll be the last
Wherever you go, I’ll be with you
Whatever you want, I’ll give it to you
Whenever you need someone to lay your heart and head upon
Remember after the fire, after all the rain
I will be the flame, I will be the flame
I’m going crazy, I’m losing sleep
I’m in too far, I’m in way too deep over you
You’ll always be the one
You were the first, you’ll be the last
Wherever you go, I’ll be with you
Whatever you want, I’ll give it to you
Whenever you need someone to lay your heart and head upon
Remember after the fire, after all the rain
I will be the flame, I will be the flame
Whatever you want, I’ll give it to you
Wherever you go, I’ll be with you
And whatever you want, I’ll give it to you
Oh whatever you want, I’ll give it to you
가사 번역
또 다른 밤은 천천히 닫습니다
그리고 나는 너무 외로운 느낌
내 피부에 열 접촉 동결
아직도 안고 있는 척 해
나는 미쳐 가고,나는 잠을 잃어 가고있다
너무 멀어 너무 깊이 들어갔어
네가 떠났다니 믿을 수가 없어
당신은 첫 번째,당신은 마지막 수 있습니다
네가 어딜 가든 난 너와 함께 할 거야
당신이 원하는 무엇이든,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
당신이 누군가를 필요로 할 언제든지 당신의 심혼 및 머리를 위에 놓으십시오
화재 후 기억,모든 비 후
나는 불꽃이 될 것이다,나는 불꽃이 될 것입니다
보는 그림자는 벽을 가로 질러 이동
그것은 너무 무서운 느낌
당신에게 달려가서 전화하고 싶어요
그러나 나는 번개에 맞았다
그냥 떨어져'가을 참을 수 없어
이 베일을 내 가슴 너머로 볼 수 없어
당신은 항상 하나가 될 것입니다
당신은 첫 번째,당신은 마지막 수 있습니다
네가 어딜 가든 난 너와 함께 할 거야
당신이 원하는 무엇이든,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
당신이 누군가를 필요로 할 언제든지 당신의 심혼 및 머리를 위에 놓으십시오
화재 후 기억,모든 비 후
나는 불꽃이 될 것이다,나는 불꽃이 될 것입니다
나는 미쳐 가고,나는 잠을 잃어 가고있다
너무 멀어 너무 깊이 들어갔어
당신은 항상 하나가 될 것입니다
당신은 첫 번째,당신은 마지막 수 있습니다
네가 어딜 가든 난 너와 함께 할 거야
당신이 원하는 무엇이든,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
당신이 누군가를 필요로 할 언제든지 당신의 심혼 및 머리를 위에 놓으십시오
화재 후 기억,모든 비 후
나는 불꽃이 될 것이다,나는 불꽃이 될 것입니다
당신이 원하는 무엇이든,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
네가 어딜 가든 난 너와 함께 할 거야
그리고 당신이 원하는 무엇이든,나는 당신에게 그것을 줄 것이다
오,당신이 원하는 무엇이든,나는 당신에게 그것을 줄 것이다