Cheap Trick — When I Wake Up Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheap Trick의 노래 "When I Wake Up Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never thought that it would be like this before
I never wanted just one kiss for sure
Well, maybe I didn’t understand
All you wanted was a one night stand, well
Never thought that I would beg like this for more
These days I wonder how I’m gonna make it tomorrow
These ways I’ll have to beg if I want to borrow
My love, here I’m on my knees
Please be here when I wake up tomorrow
I never felt like this before
My love is flowing out for sure
Your lips upon my skin
Come out and let me in now
Never thought I’d beg like this for more
These days I wonder how I’m gonna make it tomorrow
In these ways I’m praying there’s no need for sorrow
These days I wonder what will come of tomorrow
These ways I’ll have to beg if I want to borrow
Your love, here I’m on my knees
Please be here when I wake up tomorrow
가사 번역
이렇게 될 줄은 몰랐어
키스 한 번 하고 싶지도 않았어요
글쎄,어쩌면 나는 이해하지 못했다
네가 원한건 하룻밤만 서있던 거였어
이렇게 빌 줄은 몰랐네
오늘은 내가 어떻게 내일 만들 거 야 궁금해
내가 빌려 원하는 경우 구걸해야 할 것이다 이러한 방법
내 사랑,여기 무릎 꿇고 있어
내일 아침에 일어나면 여기 있어줘요
이런 기분 처음이야
내 사랑은 확실히 밖으로 흐르고있다
당신의 입술이 내 피부에
나와,들여보내
이렇게 빌 줄은 몰랐네
오늘은 내가 어떻게 내일 만들 거 야 궁금해
슬픔이 필요 없길 기도하고 있어요
요즘 나는 내일의 올 것이다 궁금해
내가 빌려 원하는 경우 구걸해야 할 것이다 이러한 방법
네 사랑,여기 무릎 꿇고 있어
내일 아침에 일어나면 여기 있어줘요