Хелависа — Гретхен за прялкой 가사 및 번역
이 페이지에는 Хелависа의 노래 "Гретхен за прялкой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.
Чуть он отлучится, забьюсь, как в петле,
И я не жилица на этой земле.
В догадках угрюмых хожу, чуть жива,
Сумятица в думах, в огне голова.
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.
Гляжу, цепенея, часами в окно.
Заботой моею все заслонено.
И вижу я живо походку его,
И стан горделивый, и глаз колдовство
И, слух мой чаруя, течет его речь,
И жар поцелуя грозит меня сжечь.
Что сталось со мною? Я словно в чаду.
Минуты покоя себе не найду.
Где духу набраться, чтоб страх победить,
Рвануться, прижаться, руками обвить?
Я б все позабыла с ним наедине,
Хотя б это было
Хотя б это было
Хотя б это было погибелью мне
Хотя б это было погибелью мне.
가사 번역
내 모습이 대체 뭐야? 안개 낀 기분이야
난 평화의 순간을 찾을 수 없습니다.
그가 떠나자마자 난 루프에 있을 거야,
난 이 땅의 레지던트가 아니야
순종에서 설리는 거의 살아 간다,
내 생각에 혼란,내 머리는 불에 있습니다.
내 모습이 대체 뭐야? 안개 낀 기분이야
난 평화의 순간을 찾을 수 없습니다.
창 밖을 몇 시간이나 쳐다봤어,멍해
내 관심사는 모두 가려져 있습니다.
그리고 나는 그의 산책을 생생하게 본다,
그리고 자랑스러운 키,그리고 마법의 눈
그리고 내 귀는 매혹되어 그의 연설을 흐릅니다,
키스의 열기가 날 태워버리겠다고 협박하고 있어
내 모습이 대체 뭐야? 안개 낀 기분이야
난 평화의 순간을 찾을 수 없습니다.
내 두려움을 극복 할 용기를 어디서 찾을 수 있습니까,
러쉬,밀수,내 주위에 당신의 팔을 포장?
나는 그와 함께 모든 것을 혼자 잊을 것이다,
그것이 비록
그것이 비록
비록 그것이 내 전술이 될 것이지만
하지만 그것은 내 취소 될 것입니다.