Chelle Rose — Leona Barnett 가사 및 번역

이 페이지에는 Chelle Rose의 노래 "Leona Barnett"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh my name is Leona Barnett
I snap my fingers and it’s like a castanet
my man drove a coal car and the coal car wrecked
now I go workin in the mine
Cause there ain’t no other work and i hear told
that cruel black dust turn right into gold
for those suitcase men that do control
maybe I’ll get a little for my time
I don’t know who I trouble more
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
all the women say don’t look in my eyes
cause I carry death like a cold fox bite
I am as hard as a railroad spike
that holds down this track I’m travelin on I don’t know who I trouble more
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
high in the day and still no sun
the fog it lingers like smoke from a gun
down in the hole don’t matter to know one
cause like anyone I’m just waitin here to die
I don’t know who I trouble more
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord
the mean ol devil or the good ol lord

가사 번역

오,내 이름은 레오나 바넷입니다
나는 내 손가락을 부러뜨리고 그것은 카스타넷 같다
내 남자는 석탄 자동차를 운전하고 석탄 자동차는 난파
이제 광산에서 일하는 거야
다른 일은 없고
그 잔인한 검은 먼지는 바로 금으로 설정
통제 할 그 가방 남자를 위해
어쩌면 나는 나의 시간을 위해 조금 얻을 것이다
내가 누굴 더 괴롭히는지 모르겠어
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님
모든 여자들이 내 눈을 쳐다보지 말랬지
차가운 여우처럼 죽음을 품고
난 철도 스파이크 만큼 강해
그게 내가 여행가는 이 트랙을 집어삼켜 내가 누굴 더 힘들게 할지 모르겠어
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님
낮에 높고 여전히 태양 없음
이 안개는 총에서 연기처럼 남아
구멍 속에선 아무도 몰라
내가 여기서 죽기를 기다리는 사람들처럼
내가 누굴 더 괴롭히는지 모르겠어
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님
평균 팔자 악마 또는 좋은 팔자 주님