Chelsea Grin — Broken Bonds 가사 및 번역
이 페이지에는 Chelsea Grin의 노래 "Broken Bonds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lay in shame
Tried to forget all of this pain
But I don’t care anymore
No I don’t give a fuck anymore
You broke my heart
You broke my soul
You broke me down, and now I’m in this hole
Orchestrated all my pain
Devastated, I lay in shame
There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
Fuck my trust, fuck my hope
I’ll feel better after letting go There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
I’ve seen friends come and go And I’m not falling for it anymore
Everything you said
Everything you’ve done
Did it mean anything?
Did it fucking mean anything at all?!
Everything you said
Everything you’ve done
I lay in shame
Tried to forget all of this pain
But I don’t care anymore
No I don’t give a fuck anymore
Get the fuck out of my life
I don’t wanna see your face anymore
Stay the fuck out of my mind
A waste of breath on a wasted whore
There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
Fuck my trust, fuck my hope
I’ll feel better after letting go There’s not a person I can trust in this world
And I don’t really give a fuck anymore
I’ve seen friends come and go And I’m not falling for it anymore
And I’m not fucking that bitch anymore
And I’m not fucking that bitch anymore
가사 번역
나는 수치에 누워
이 모든 고통을 잊으려고 노력했습니다
그러나 나는 더 이상 상관하지 않는다
아니,더는 신경 안 써
넌 내 마음을 아프게 했어
당신은 내 영혼을 부러
넌 날 무너뜨렸고 난 지금 이 구멍안에 있어
나의 모든 고통을 조율했습니다
황폐화,나는 수치에 누워
이 세상엔 믿을 수 있는 사람이 없어요
이젠 신경도 안 써
내 신뢰를 섹스,내 희망을 섹스
이 세상을 믿을 수 있는 사람은 없어
이젠 신경도 안 써
난 친구가 와서 가서 나는 더 이상 그것을 위해 떨어지고 있지 않다 보았다
당신이 말한 모든 것
당신이 한 모든 일
그것은 아무것도 의미 했습니까?
그게 무슨 의미라도 있어?!
당신이 말한 모든 것
당신이 한 모든 일
나는 수치에 누워
이 모든 고통을 잊으려고 노력했습니다
그러나 나는 더 이상 상관하지 않는다
아니,더는 신경 안 써
내 인생에서 꺼져
더 이상 네 얼굴을 보고싶지 않아
정신 나가지 마
한 숨 낭비에 낭비 창녀
이 세상엔 믿을 수 있는 사람이 없어요
이젠 신경도 안 써
내 신뢰를 섹스,내 희망을 섹스
이 세상을 믿을 수 있는 사람은 없어
이젠 신경도 안 써
난 친구가 와서 가서 나는 더 이상 그것을 위해 떨어지고 있지 않다 보았다
난 더 이상 그 년이랑 안 자
난 더 이상 그 년이랑 안 자