Chelsea Grin — Dust to Dust… 가사 및 번역
이 페이지에는 Chelsea Grin의 노래 "Dust to Dust…"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
I stare
From my window looking outside
Sometimes I wanna just die
I feel
Like I’m rotting on the inside
Too much has passed me on by
I can’t keep living life like this
There’s too many things that I have missed
With these words I’ll make one last wish
Take my regret and grant me life’s kiss
This is who I am
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
As I look at myself in the mirror
I have never seen my life so clear
This is the face of what I have become
I accept fate and refuse to run
this is who i am
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
I can’t erase my mistakes
But I won’t bend, I won’t break
This is who I’ve become
This is what I am This is my life
This is who I’ve become
I won’t be beaten or broken
I’ll reclaim what was stolen
This is who I’ve become
What once was weak is now strong
I can’t erase my mistakes
But I won’t bend, I won’t break
This is who I’ve become
가사 번역
나는 맞거나 부서지지 않을 것이다
도난당한 것을 되찾겠습니다
내가 이렇게 된 거야
한 때 약한 것은 지금 강하다
나는 응시
내 창 밖에서 찾고
가끔은 그냥 죽고 싶어
나는 느낀다
마치 안에서 썩어가는 것처럼
너무 많은 사람들이 나를 지나쳤습니다
난 이렇게 살 수 없어
내가 놓친 너무 많은 것들이 있습니다
이 단어로 나는 마지막 소원을 만들 것이다
내 후회를하고 나에게 삶의 키스를 부여
이게 바로 나야
나는 맞거나 부서지지 않을 것이다
도난당한 것을 되찾겠습니다
내가 이렇게 된 거야
한 때 약한 것은 지금 강하다
내가 거울을 보면서
나는 내 인생을 그렇게 명확하게 본 적이 없다
내가 이렇게 된 이 얼굴
나는 운명을 받아들이고 실행을 거부
이게 바로 나야
나는 맞거나 부서지지 않을 것이다
도난당한 것을 되찾겠습니다
내가 이렇게 된 거야
한 때 약한 것은 지금 강하다
나는 나의 실수를 지울 수 없다
하지만 난 굽히지 않을 거야,부러지지 않을 거야
내가 이렇게 된 거야
이게 바로 내 인생이야
내가 이렇게 된 거야
나는 맞거나 부서지지 않을 것이다
도난당한 것을 되찾겠습니다
내가 이렇게 된 거야
한 때 약한 것은 지금 강하다
나는 나의 실수를 지울 수 없다
하지만 난 굽히지 않을 거야,부러지지 않을 거야
내가 이렇게 된 거야