Chelsea Wolfe — Fight Like Gods 가사 및 번역

이 페이지에는 Chelsea Wolfe의 노래 "Fight Like Gods"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What happens when the dream is better than the waking?
What happens when we don’t dread our own body breaking?
From our bed i can see the dark clouds start to seeth right above us and my stare is hard and my grip on the knife tightens.
Holy, Holy
Lethe, the only one from which we drink the water.
Help us forget when we drink and feel the strength of the moment.
We were never meant to be such vessels of physical form.
May our bodies come to know the true fillings of the spirit of fire.
Holy, Holy
Thy Love, Thy Love, Thy Love, Thy Love
My Love, My Love, My Love, My love
Thy Love, Thy Love, Thy Love, My Love
You doubt and you’re desperate, you wear both your cross and your hammer.
Such beautiful dreams of violence, in them your tongue is made of silver.
But we don’t fight like Animals — we fight like Men.
No, we don’t fight like Men — we fight like Gods.
Holy, Holy
No we don’t fight like Animals — we fight like Men.
No, we don’t fight like Men — we fight like Gods.

가사 번역

깨어있는 것보다 꿈이 더 나은 경우 어떤 일이 일어나는가?
우리가 우리 자신의 몸이 깨지는 것을 두려워하지 않을 때 어떻게됩니까?
에서 우리의 침대가 볼 수 있는 어두운 구름이 시작하는 것을 보 바로 우리 위에 내 응시가 열심히 내 손에 칼을 냈다.
거룩한,거룩한
레테,우리가 물 마시는 유일한 사람.
우리가 마시고 순간의 힘을 느낄 때 우리가 잊지 도움이됩니다.
우린 그런 체세포가 될 의도는 없었어
우리 몸이 불의 정신의 진정한 충전재를 알게되기를.
거룩한,거룩한
네 사랑,네 사랑,네 사랑,네 사랑
나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑,나의 사랑
네 사랑,네 사랑,네 사랑,내 사랑
당신은 의심하고 필사적,당신은 당신의 십자가와 망치를 모두 착용.
폭력의 그런 아름다운 꿈,그들에 당신의 혀는 은으로 만들어집니다.
하지만 우린 동물처럼 싸우지 않아 남자처럼 싸우지
아니,우린 남자처럼 싸우지 않아 신처럼 싸우지
거룩한,거룩한
우린 동물처럼 싸우지 않아 남자처럼 싸우지
아니,우린 남자처럼 싸우지 않아 신처럼 싸우지