Chelsea Wolfe — Flatlands 가사 및 번역
이 페이지에는 Chelsea Wolfe의 노래 "Flatlands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want flatlands
I never cared about money and all its friends
I want flatlands
I want flatlands
I don’t want precious stones
I never cared about anything you’ve ever owned
I want flatlands
I want simplicity
I need your arms wrapped hard around me I want open plains and scattered trees
I want flower fields
I want salty seas
I want flatlands soft and steady breeze
bringing scents of lined-up orchard trees
dripping heavy with pears and dancing leaves
I want flatlands will you go there with me when it’s said in the dark and you know it’s always there
when it’s dead in our heart but your mind is unafraid
when it’s said in the dark and you know it’s never coming back
when it’s there in your heart in your mind you set it free
가사 번역
나는 평지를 원한다
나는 돈과 그 모든 친구를 결코 신경 쓰지 않았다
나는 평지를 원한다
나는 평지를 원한다
난 보석이 싫어요
네가 소유한 건 신경 안 써
나는 평지를 원한다
나는 단순함을 원한다
내 주위에 당신의 팔을 감싸 필요 나는 평야와 흩어져있는 나무를 열고 싶다
나는 꽃밭을 원한다
나는 짠 바다를 원한다
나는 평지 부드럽고 꾸준한 바람을 원한다
줄 지어있는 과수원 나무의 향기 가져 오기
배와 춤 잎 무거운 떨어지는
어둠 속에선 평지가 나와 같이 가줬으면 해 항상 거기 있는 거 알잖아
그게 우리 마음 속에서 죽었지만 네 마음은 두려움이 없어
어둠 속에선 절대 돌아오지 않는다는 걸 알잖아
네 마음 속에 있을 때