Chelsea Wolfe — Simple Death 가사 및 번역
이 페이지에는 Chelsea Wolfe의 노래 "Simple Death"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
simple death feels infinite
compared to the end of it all
dark, dark world
dangerous religion
and all we have left to learn
empty within, empty without
surrounded and estranged
sometimes i don’t know
if i’ll find the answer
or if
i’ve ever asked the question
some nights i know i’ll find the answer
in silence
i hear it cry
lost and alone in confusion
i’m screaming
but i can’t wake up we looked around
and all was dead
our rotting bodies so deeply in love
empty within, empty without
but a voice keeps on whispering:
blue haze
white light
a desert storm
midnight
blue haze
white light
a desert storm
midnight
the roads become rivers
the water starts to rise
let me swim
i’m so scared to find.
sometimes i don’t know
if i’ll find the answer
or if
i’ve ever asked the question
some nights i know i’ll find the answer
in silence
i hear it cry
lost and alone in confusion
i’m screaming
but i can’t wake up the end of the beauty of it all
가사 번역
간단한 죽음은 무한한 느낌
이 모든 것의 끝에 비해
어둡고 어두운 세계
위험한 종교
그리고 우리가 배워야 할 모든 것
안에 비우십시오,바깥쪽으로 비우십시오
포위 및 소원
때때로 나는 모른다
내가 답을 찾을 수 있다면
또는 만약에
나는 그 질문을 한 적이 없다
어떤 날은 내가 답을 찾을 수 있습니다 알고
침묵 속에서
나는 그것이 울음을 들었다
혼란에서 분실 혼자
나는 비명을 지르고 있습니다
하지만 난 우리가 주위를 둘러 보았다 깨울 수 없습니다
그리고 모든 죽었다
우리의 썩어가는 몸 너무 깊이 사랑
안에 비우십시오,바깥쪽으로 비우십시오
그러나 목소리는 속삭임에 계속:
블루 헤이즈
백색 빛
사막 폭풍
자정
블루 헤이즈
백색 빛
사막 폭풍
자정
도로는 강이 된다
물도 올라가기 시작했고
수영 좀 하게 해줘
찾기가 너무 무서워요
때때로 나는 모른다
내가 답을 찾을 수 있다면
또는 만약에
나는 그 질문을 한 적이 없다
어떤 날은 내가 답을 찾을 수 있습니다 알고
침묵 속에서
나는 그것이 울음을 들었다
혼란에서 분실 혼자
나는 비명을 지르고 있습니다
하지만 이 모든 것의 아름다움을 끝낼순 없어요