Chemlab — I Still Bleed 가사 및 번역
이 페이지에는 Chemlab의 노래 "I Still Bleed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Legs bent and twisted up underneath me
Limbs like wood my blood flows like pitch
My body shudders and curls against your jaw
Blackened and burned in need of
A stitch or two
You sewed me up and pulled me apart
You sewed me up and pulled me to bits
Your disease comes sinking into me
Its teeth all chiseled mercilessly
Hammering my nerves until I’m split and severed
But somehow you don’t see
I still bleed
I hear the razor call and I bleed
Everytime we touch
I still bleed
Down the long grinding night
A cigarette burns a slow hole into my split lip
My eyes burn out 'cause I see too much
I touch your mouth cold skin your hips
Kiss the wound where
I still bleed
Lying just South of your Mouth
Acid burns in every kiss
Loaded breach and swallowed barrel
I never thought it might come to this
Try to hold myself shut together
Stapled sutured but everytime we touch
Then I still bleed
가사 번역
다리를 굽혀 트위스트 나 아래
사지처럼 나무처럼 내 피가 피치처럼 흐릅니다
내 몸은 턱에 대한 스커더와 곱슬 머리
의 필요에 검게 하고 점화해
스티치 또는 두 개
날 꿰매 떨어져서
네가 날 꿰매 날 산산조각 냈어
네 질병이 가라앉고 있어
그것의 치아는 모두 무자비하게 깎았습니다
내가 분열되고 잘려나갈 때까지 신경을 긁는 것
하지만 어떻게 든 당신은 볼 수 없습니다
나는 아직도 피를 흘린다
면도칼 소리가 들려서 피가 나
우리가 만질 때마다
나는 아직도 피를 흘린다
아래로 긴 가는 밤
담배가 느린 구멍을 내 입술에 태워
눈이 너무 많이 불타서
나는 당신의 입 차가운 피부 엉덩이를 터치
어디 상처 키스
나는 아직도 피를 흘린다
입만 남쪽으로 누워
모든 키스에 산 화상
적재된 위반 및 삼킨 배럴
이렇게 될 줄은 몰랐어
가만히 있으렴
스테이플러 봉합했지만 매번 만질때마다
그럼 난 여전히 출혈