Cher — All Because Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "All Because Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes
A heart has a mind of it’s own, sometimes
I can tell myself that
I’m better of being alone, sometimes
But this time I can’t hide from the thought of it It’s around every corner I turn
Right there in lights in black and white
Staring at me It’s all because of you that I feel this way
All because of you that my heart wants to break
If every other love can be forgotten
It’s all because of you, all because of you
Tonight
I can’t feel any magic inside, tonight
'Cause I can’t reach out for the stars
Lookin' up at the moon on my own
No signs of life, no nothings right
Since you’ve been gone
All because of you I can’t sleep at night
Oh no, I can’t sleep at night
And there ain’t no rest from this empty nest
Without your love
You don’t know what it’s like
To feel this way
All because of you that my heart wants to break
If every other love can be forgotten
It’s all because
It’s all because of you that I feel this way
All because of you that my heart wants to break
All because of you, all because of you
It’s all because of you that I feel this way
All because of you that my heart wants to break
All because of you, all because of you
가사 번역
때때로
마음속에는 자신만의 마음이 있다
나는 나 자신을 말할 수있다
가끔 혼자 있는 게 나아요
그러나 이번에는 나는 그것의 생각에서 숨길 수 없다 그것은 내가 켜 구석 구석의 주위에
바로 거기 검은 색과 흰색의 조명
날 쳐다보는 건 당신 때문이야
너 때문에 내 마음이 부러지고 싶어
다른 모든 사랑은 잊혀질 수 있다면
다 너 때문이야
오늘 밤
오늘 밤 안에 마법은 느껴지지 않아
별들을 만날 수가 없어서
달빛을 내 눈으로 직접 봐
삶의 흔적도 없고,공증도 없다.
당신이 간 이후로
너 때문에 나는 밤에 잠을 잘 수 없다
오,아니,나는 밤에 잠을 잘 수 없다
그리고 이 빈 둥지에서 아무 휴식이 없습니다
당신의 사랑이 없다면
넌 그게 어떤건지 몰라
이렇게 느끼기 위해서
너 때문에 내 마음이 부러지고 싶어
다른 모든 사랑은 잊혀질 수 있다면
그것은 모든 때문에
내가 이렇게 느끼는 건 너 때문이야
너 때문에 내 마음이 부러지고 싶어
너 때문에 모두 너 때문에
내가 이렇게 느끼는 건 너 때문이야
너 때문에 내 마음이 부러지고 싶어
너 때문에 모두 너 때문에