Cher — Dressed To Kill 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "Dressed To Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slip into my shoes and slide into the night
I’m on the loose, you’re in my sights
You know it’s gonna hurt you
But it’s just no use
You fall in love, they always do And I’m waiting for the next one to fall
I’m dressed to kill and you know that I will
We’re dancing in the dark with my hand’s around your heart
Our heads will roll and blood will spill
But how can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
Another lover struggles but it’s all in vein
You wear the scars and lipstick stains
And he can’t even see he’s just another one
It’s far too late
He’s too far gone.
And I’m waiting for the next one to fall…
I’m dressed to kill and you know that I will
We’re dancing in the dark with my hand’s around your heart
Our heads will roll and blood will spill
But how can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
How can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
You know I’m the only one
I can make you come undone
You be a part of me, from now until eternity
I’m dressed to kill and you know that I will
We’re dancing in the dark with my hand’s around your heart
Our heads will roll and blood will spill
But how can you resist
When baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
Baby I’am dressed to kill, to kill, to kill, to kill, to kill.
가사 번역
나는 내 신발에 미끄러 밤에 슬라이드
난 도망가고 있어 넌 내 시야에 있어
널 다치게 할 거야
그러나 그것은 단지 아무 소용이 없습니다
당신은 사랑에 빠지게,그들은 항상 할 나는 다음 하나는 가을을 기다리고 있어요
내가 죽일 옷을 입었고,당신은 내가 것 알고있다
어둠 속에서 춤추고 있어 내 손으로 네 마음속에 있어
우리의 머리는 구르고 혈액은 유출할 것입니다
그러나 당신은 어떻게 저항 할 수 있습니까
아기도 죽일 옷을 입었을 때,죽이고,죽이고,죽이고,죽일 옷을 입었습니다.
또 다른 애인은 투쟁하지만 그것은 정맥에 모든입니다
당신은 흉터와 립스틱 얼룩을 착용
그리고 그는 단지 또 다른 것을보고조차 할 수 없습니다
너무 늦었어
너무 멀리 갔어
그리고 나는 가을 다음 하나를 기다리고 있어요…
내가 죽일 옷을 입었고,당신은 내가 것 알고있다
어둠 속에서 춤추고 있어 내 손으로 네 마음속에 있어
우리의 머리는 구르고 혈액은 유출할 것입니다
그러나 당신은 어떻게 저항 할 수 있습니까
아기도 죽일 옷을 입었을 때,죽이고,죽이고,죽이고,죽일 옷을 입었습니다.
어떻게 저항 할 수 있습니까
아기도 죽일 옷을 입었을 때,죽이고,죽이고,죽이고,죽일 옷을 입었습니다.
나만 아는 거 알지?
네가 취소하게 만들 수 있어
넌 내 일부가 될거야 지금부터 영원히
내가 죽일 옷을 입었고,당신은 내가 것 알고있다
어둠 속에서 춤추고 있어 내 손으로 네 마음속에 있어
우리의 머리는 구르고 혈액은 유출할 것입니다
그러나 당신은 어떻게 저항 할 수 있습니까
아기도 죽일 옷을 입었을 때,죽이고,죽이고,죽이고,죽일 옷을 입었습니다.
부인께서 옷을 입고 죽이고,죽이고,죽이고,죽이고,죽으려고 했어요