Cher — Gypsies, Tramps and Thieves 가사 및 번역

이 페이지에는 Cher의 노래 "Gypsies, Tramps and Thieves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was born in the wagon of a travellin' show
My mama used to dance for the money they’d throw
Papa would do whatever he could
Preach a little gospel, sell a couple bottles of Doctor Good
Gypsys, tramps, and thieves
We’d hear it from the people of the town
They’d call us Gypsys, tramps, and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down
Picked up a boy just south of Mobile Gave him a ride, filled him with a hot meal I was sixteen,
he was twenty-one
Rode with us to Memphis
And papa woulda shot him if he knew what he’d done
I never had schoolin' but he taught me well
With his smooth southern style
Three months later I’m a gal in trouble
And I haven’t seen him for a while, uh-huh I haven’t seen him for a while,
uh-huh
She was born in the wagon of a travellin' show
Her mama had to dance for the money they’d throw
Grandpa’d do whatever he could
Preach a little gospel, sell a couple bottles of Doctor Good

가사 번역

나는 travellin'쇼의 마차에서 태어났다
우리 엄마는 돈 때문에 춤을 추곤 했어요
아빠는 그가 할 수있는 무엇이든 할 것입니다
작은 복음을 설교하고,의사 한 병을 좋은 것으로 판매하십시오
집시,전차,도둑
마을 사람들에게서 들을 수 있어
그들은 우리를 집시,짓밟,도둑이라고 부를 것입니다
하지만 매일 밤 모든 남자들이
그리고 돈을 내려 놓고
방금 남쪽에 있는 한 남자가 차를 얻어타고 열 여섯살짜리 뜨거운 식사로 그를 가득 채웠다,
그는 스물 하나
우리와 함께 멤피스로 달리다
아빠가 총을 쐈을 거야
나는'학교를 한 적이 있지만 그는 나에게 잘 가르쳤다
그의 부드러운 남부 스타일
3 개월 후 나는 문제가 여자 야
한동안 못봤어요 한동안 못봤어요,
어허
그녀는 travellin'쇼의 마차에서 태어났다
그녀의 엄마는 그들이 던질 돈을 위해 춤을 춰야했습니다
할아버지는 그가 할 수있는 무엇이든 할 것입니다
작은 복음을 설교하고,의사 한 병을 좋은 것으로 판매하십시오