Cher — Love & Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "Love & Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see the clouds and I feel the rain
It’s all coming down to you again
And I take the ashes
Though memories stays the same
It’s all coming down to love and pain
Headin' for the coast
Trying to make the most of this misery
Cause there’s a pain in my heart
And it’s tearing me apart
Well I guess it comes down to loving you
(do you see the clouds, can you feel the rain)
It’s all coming down to love and pain
On the road again (thinking about you baby)
Tomorrow I will play l.a.
But there’s a pain in my heart and it’s tearing me apart
Well I guess that’s just the way my story goes
Well there’s a hunger in my veins and it’s driving me insane
But I guess it all comes down to love and pain
Well there’s a hunger in my veins and it’s driving me insane
So won’t you help, so won’t you help me Ah won’tcha help me, help me, help me, help me But there’s a hunger in my heart and it’s tearing me apart
Well I guess that’s just the way my story goes
And there’s a hunger in my veins and it’s driving me insane
Well I guess it comes down to loving you
Ah I guess it’s all coming down to love and pain
가사 번역
구름을 보고 비가 내리네
그것은 모두 당신에게 다시 내려오고있다
그리고 나는 재를
기억이 그대로 남아 있지만
그것은 모든 사랑과 고통에 내려오고있다
해안가로 향한다
이 고통을 최대한 활용하려고
심장에 통증이 있거든요
그리고 그것은 나를 찢어 버리고있다
글쎄,난 당신을 사랑 내려 오는 것 같아요
(당신은 구름을 볼 수 있습니까,당신은 비를 느낄 수 있습니까)
그것은 모든 사랑과 고통에 내려오고있다
다시 도로에(당신에 대해 생각 아기)
내일 나는 l.a 를 재생합니다.
하지만 마음이 아파서 찢어지고 있어
그게 내 이야기가 돌아가는 방식인 것 같아
내 혈관에 굶주림이 있는데 그게 날 미치게 만들고 있어
그러나 나는 모든 사랑과 고통을 내려 오는 것 같아요
내 혈관에 굶주림이 있는데 그게 날 미치게 만들고 있어
그래서 당신은 도움말,그래서 당신은 도움이 나에게 아 원 'tcha 데 도움이 나를 도와주는 데 도움이 나를 도와주어 있지만 굶주림에서 내장과 그것은 찢어서 나를 그렇
그게 내 이야기가 돌아가는 방식인 것 같아
그리고 내 혈관에 굶주림이 있고 그것은 나를 미치게 만든다
글쎄,난 당신을 사랑 내려 오는 것 같아요
아,나는 모든 사랑과 고통에 내려 오는 것 같아요