Cher — Magic In The Air (I Feel Something In The Air) 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "Magic In The Air (I Feel Something In The Air)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel something in the air
Something that was never there
I feel something started to live in me Something only God could give to me Could give to me
I feel magic every where
Even though Im supposed to care
About all the things that my neighbors
Will think of me and how I should act
When they said what a nice girl
I used to be, I used to be My mom will say my God whatve you done
I told you that boy was only a fun
My daddy will raise like a storm on the sea
Say now look what youve done to me Even though I care, I feel magic in the air
Whats a matter with you baby
Did you fall too hard when you fall in love
You fall in love
Whats a matter with you baby
Did you fall too hard
가사 번역
뭔가 느껴져
거기에 결코 뭔가
나는 무언가가 나에 살기 시작했다고 느낀다 무언가 다만 신은 나에게 줄 수 있던 무언가가 나에게 줄 수 있었다
나는 모든 곳에 마법을 느낀다
비록 내가 신경써야 할지라도
모든 것에 대해 내 이웃
내가 어떻게 행동해야하는지 나를 생각할 것입니다
좋은 여자라고 했을 때
예전엔 엄마가 그랬었는데 네가 한 짓을 하나님 께 알릴 거야
그 애가 재밌다고 했잖아
아빠가 폭풍처럼 기를 거야
내 마음에도 불구하고 당신이 나에게 무슨 짓을했는지 봐 지금 말,나는 공중에 마법을 느낄
무슨 일이 당신과 함께 아기
사랑에 빠질 때 너무 세게 떨어졌나요?
당신은 사랑에 빠지게
무슨 일이 당신과 함께 아기
당신은 너무 열심히 떨어졌다