Cher — Say The Word 가사 및 번역
이 페이지에는 Cher의 노래 "Say The Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The moon hangs like the blade of an axe tonight,
and it’s poised to drop sometime soon enough
on this dump truck where I lie mixed up with the morning’s trash.
There’s a piece of glass sticking in my back and tar covering my mouth.
But it’s okay cause I’m still breathing and my hands are free of the heap.
And I think that I see that big blade falling.
And I think that I see that big blade coming.
And the pressure is getting to me and the waste in which
I sit is just lurking beside me.
And I can’t tell if it’s me or the meat that’s rotting.
I’m gonna have to give up sometime soon.
But it’s okay cause I’m still breathing and my hands are free of the heap.
And I think that I see that big blade falling.
And I think that I see that big blade coming.
You can watch me disappear.
You can watch me.
All I’m losing is me.
And I think that I see that big blade falling.
And I think that I see that big blade coming to slice open a great canyon
through the earth so you can watch me disappear.
가사 번역
달은 오늘 밤 도끼의 칼처럼 달려요,
그리고 그것은 언젠가 곧 떨어질 태세입니다
내가 아침에 쓰레기랑 섞여있던 덤프 트럭에서
내 뒤에 유리 조각이 박혀 있고,내 입을 덮고 있는 타르가 있어.
하지만 괜찮아요,아직 숨쉬고 있는데 손이 힙이 없어요
그리고 나는 그 큰 칼이 떨어지는 것을 볼 수 있다고 생각합니다.
그리고 나는 그 큰 칼이 오는 것을 볼 수 있다고 생각합니다.
그리고 압력은 나에게 점점 낭비된다
난 그냥 내 옆에 숨어 앉아있다.
그리고 썩어가는 고기나 나인지 모르겠어
나는 언젠가 곧 포기해야 할 것이다.
하지만 괜찮아요,아직 숨쉬고 있는데 손이 힙이 없어요
그리고 나는 그 큰 칼이 떨어지는 것을 볼 수 있다고 생각합니다.
그리고 나는 그 큰 칼이 오는 것을 볼 수 있다고 생각합니다.
내가 사라지는 걸 볼 수 있어
날 지켜봐
내가 지는 건 나 뿐이야
그리고 나는 그 큰 칼이 떨어지는 것을 볼 수 있다고 생각합니다.
그리고 나는 큰 칼이 큰 협곡을 열 슬라이스 오는 것을 볼 생각합니다
내가 사라지는 걸 볼 수 있게