Cherrelle — Saturday Love [Re-record] 가사 및 번역
이 페이지에는 Cherrelle의 노래 "Saturday Love [Re-record]"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a long time
I didn’t think I was
Going to see you again
See you haven’t changed
It’s good to see you anyway
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday love
When I think about you
My feelings can’t explain
Why after all this time
My heart still feels pain
When I look at you
Memories of love
Like no one before
You’ll stay on my mind
(Special feelings, special time)
Always so special
(I was yours and you were mine)
Made for each other
(All the good I won’t forget)
You will stay on my mind
(Saturday, the day we met)
For always and for ever
You will be my Saturday love
When I think about you
My feelings can’t explain
Why after all this time
My heart still feels pain
When I look at you
Memories of love
Like no one before
You stay on my mind
(Special feelings, special times)
Feeling so special
(I was yours and you were mine)
Made for each other, girl
(All the good I won’t forget)
Staying on my mind, girl
(Saturday, the day we met)
Girl, you know I can’t
Leave you behind
There’s never any question
You will be my Saturday love
When I look at you
Special feelings, special times
I thought we’d always be together
But sometimes things just
Don’t work out like we planned
Life goes on and people grow
Out of things that fit before
But Saturday remains the same
And I hope it’ll never change
For always and forever
You will be my (you will be my)
You will be my (you will be my)
You will be my (you will be my)
Be (be my Saturday love)
My Saturday love
Do do do do Let’s sing it together
Never on Sunday, Monday’s too soon
Tuesday and Wednesday just won’t do Thursday and Friday, we can begin
But our Saturday love
Will never end, sugar
가사 번역
오랜만이야
나는 내가 그렇게 생각하지 않았다
다시 보게 될 거야
보 당신 하지 변경
어쨌든 만나서 반가워
일요일,월요일,화요일,수요일
목요일,금요일,토요일 사랑
일요일,월요일,화요일,수요일
목요일,금요일,토요일 사랑
일요일,월요일,화요일,수요일
목요일,금요일,토요일 사랑
일요일,월요일,화요일,수요일
목요일,금요일,토요일 사랑
널 생각할 때
내 감정은 설명 할 수 없다
왜 모든 시간 후
내 마음은 여전히 고통을 느낀다
널 보면
사랑의 기억
전에 같은 아무도
당신은 내 마음에 머물 것입니다
(특별한 감정,특별한 시간)
항상 특별한
(나는 당신이었고,당신은 내 것이었다)
서로를 위해 만든
(모든 좋은 나는 잊지 않을 것이다)
당신은 내 마음에 머물 것입니다
(토요일,우리가 만난 날)
항상 그리고 영원히
당신은 나의 토요일 사랑이 될 것입니다
널 생각할 때
내 감정은 설명 할 수 없다
왜 모든 시간 후
내 마음은 여전히 고통을 느낀다
널 보면
사랑의 기억
전에 같은 아무도
넌 내 마음속에 있어
(특별한 감정,특별한 시간)
특별한 느낌
(나는 당신이었고,당신은 내 것이었다)
서로를 위해 만든,소녀
(모든 좋은 나는 잊지 않을 것이다)
내 마음에 머물고,소녀
(토요일,우리가 만난 날)
내가 할 수 없다는 거 알잖아
당신을 뒤에 남겨두십시오
어떤 질문이 없다
당신은 나의 토요일 사랑이 될 것입니다
널 보면
특별한 감정,특별한 시간
난 우리가 항상 함께 할 줄 알았는데
하지만 가끔은 일이 단지
계획대로 되진 마
인생은 계속되고 사람들은 성장합니다
전에 맞는 것들 중
그러나 토요일 같은 남아
그리고 나는 그것이 결코 변하지 않기를 바랍니다
항상 영원히
당신은 나의 것(당신은 나의 것)
당신은 나의 것(당신은 나의 것)
당신은 나의 것(당신은 나의 것)
수(내 토요일 사랑 수)
나의 토요일 사랑
함께 노래 할 수 있습니까
결코 일요일에,월요일 너무 빨리
화요일과 수요일은 목요일과 금요일을 하지 않을 것입니다,우리는 시작할 수 있습니다
그러나 우리의 토요일 사랑
결코 끝나지 않을 것이다,설탕