Cherry Poppin' Daddies — Pink Elephant 가사 및 번역
이 페이지에는 Cherry Poppin' Daddies의 노래 "Pink Elephant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the bum was in my trash
He’s pickin' out all the cans
Firewater burnin' up his poor swollen glands
The lysol and listerine it went to his head
He eats boot black rotted on a piece of white bread
He did the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
I do the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
Sleazy P. Martini ran the pink elephant
With hot-pink curtains where the sloe gin decants
A shave and a haircut knock knock
Would for sure get you in to see
The cherry poppin' daddies play
The lampshades were zebra skin
We did the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
I do the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay rather stay bent
I’d rather stay bent
My mouth is like a circus but I’m always in debt
I’d never pass the bar unless I thought it was wet
But that’s the way they sucker me to my final dissolve
But when they set’em up i’m drinkin’em down
I did the pink the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay bent
I do the pink, the pink elephant
Blinded by the sauce you know
I’d rather stay, I’d rather stay
I’d rather stay bent
가사 번역
내 쓰레기통에 엉덩이가 있었어
깡통을 다 골랐어
불바다가 부은 땀샘을 불태우고 있어
리솔과 리스테린은 그의 머리에 갔다
그는 검은 흰색 빵의 조각에 썩은 부팅 먹는다
그는 핑크,핑크 코끼리를했다
당신이 알고있는 소스에 눈을 멀게
나는 오히려 구부러진 머물 것입니다
나는 분홍색,분홍색 코끼리를
당신이 알고있는 소스에 눈을 멀게
나는 오히려 구부러진 머물 것입니다
천박한 P 마티니는 분홍색 코끼리를 달렸다.
슬로운 진 데 칸트 핫 핑크 커튼
면도 한 이발을 노크
확실히 당신을 볼 수 있도록 할 것입니다
체리 포핀'아빠 플레이
전등갓은 얼룩말 피부였습니다
우리는 핑크,핑크 코끼리를했다
당신이 알고있는 소스에 눈을 멀게
나는 오히려 구부러진 머물 것입니다
나는 분홍색,분홍색 코끼리를
당신이 알고있는 소스에 눈을 멀게
나는 오히려 머물 오히려 구부러진 머물 것입니다
나는 오히려 구부러진 머물 것입니다
내 입이 서커스처럼 그러나 나는 항상 빚에있어
젖어있다고 생각하지 않으면 바도 못 지나가요
그러나 그것이 그들이 나를 나의 마지막 용해로 빠는 방법입니다
하지만 그(것)들을 위로 놓을 때 나는 그(것)들을 아래로 마시고 있다
나는 분홍색 분홍색 코끼리를했다
당신이 알고있는 소스에 눈을 멀게
나는 오히려 구부러진 머물 것입니다
나는 분홍색,분홍색 코끼리를
당신이 알고있는 소스에 눈을 멀게
난 남고 싶고 남고 싶어요
나는 오히려 구부러진 머물 것입니다