Cheryl Cole — One Thousand 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheryl Cole의 노래 "One Thousand"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart’s ablaze with a kind of emotion
I see his face when I close my eyes
I speak his name in my sleep
Cos he’s here in my dreams
Whisperin' softly «I'll stay by your side»
My heart’s a drum
And my mind is an ocean
You have my heart
So wherever I go
I let you drum by the sea
Sending ripples through me
Like a siren you beckon me home
I must have cried a thousand times
I’ve heard thousands of your lies
Walked ten thousand miles for you
So for the thousandth time don’t…
Don’t play with me
Don’t play with me
Don’t play with me no more
Don’t you play with me
Don’t play with me
Don’t play with me no more
You were well disguised and protected
Cos you wore your mask when we met
And you never took it off
No you never took it off
No you never even knew what it meant
And I tried to reason and bargain
(reason and bargain yes I did)
Even compromised and I begged
(oh yes I begged oh yes I begged)
Now I see what you are
I know what you could be
But I’ll never forget what you’ve been
I must have cried a thousand times
I’ve heard thousands of your lies
Walked ten thousand miles for you
So for the thousandth time don’t
Don’t play with me
Don’t play with me
Don’t play with me no more
Don’t you play with me
Don’t play with me
Don’t play with me no more
If it’s not what you want
And I’m not what you want
Then what do you want from me?
I’m screaming you won
At the top of my lungs
So why not be done with me?
Let it burn, let it burn, let it burn
Cos boy I don’t trust ya
So it’s bitter when I say so
I know I still love ya
가사 번역
내 마음은 감정의 종류에 불쑥
눈을 감으면 그의 얼굴이 보여요
나는 내 잠에서 그의 이름을 말한다
내 꿈에 여기 있으니까
부드럽게 속삭임"나는 당신 옆에 머무를 것이다»
내 심장은 드럼이야
그리고 내 마음은 바다입니다
당신은 내 마음을 가지고
그래서 내가가는 곳마다
바다 옆에서 드럼 쳐주마
나를 통해 잔물결 보내기
네가 날 집에 유혹하는 사이렌처럼
나는 천 번 울었어야
네 거짓말에 대해 들었어
당신을 위해 만 마일을 걸었다
그래서 1000 번째 시간은 그렇지 않습니다…
나랑 놀지 마
나랑 놀지 마
더 이상 나랑 놀지 마
나랑 놀지 마
나랑 놀지 마
더 이상 나랑 놀지 마
당신은 잘 위장하고 보호받았습니다
우리가 만났을 때 마스크를 썼잖아
그리고 당신은 그것을 버리지 않았다
아니,당신은 그것을 버리지 않았다
아니,당신은 그것이 무엇을 의미하는지 결코 알지 못했다
그리고 나는 이성과 거래를 시도했다
(이유와 거래 그래 내가 그랬어)
심지어 손상 내가 빌었다
(오,그래 내가 간청 오,그래)
지금 나는 당신이 무엇을 참조하십시오
난 당신이 무엇을 할 수 있는지 알아
하지만 난 절대 잊지 못할 거야
나는 천 번 울었어야
네 거짓말에 대해 들었어
당신을 위해 만 마일을 걸었다
그래서 1000 번째 시간은 그렇지 않습니다
나랑 놀지 마
나랑 놀지 마
더 이상 나랑 놀지 마
나랑 놀지 마
나랑 놀지 마
더 이상 나랑 놀지 마
당신이 원하는 게 아니라면
그리고 난 당신이 원하는 게 아니에요
그럼 나한테 뭘 원하는데?
네가 이겼다고 소리지르고 있어
내 폐 위에
그래서 왜 나와 함께 할 수 없습니다?
태워버리자,태워버리자,태워버리자
왜냐면 난 널 믿지 않아
그래서 내가 그렇게 말할 때 쓴 것입니다
나는 아직도 당신을 사랑 알고있다