Cheryl Cole — Rain On Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Cheryl Cole의 노래 "Rain On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s a sunny day
So I got nowhere to hide
Not a cloud in the sky
So I’m pretending I’ve got something in my eyes
Just so you won’t see me cry
So I wait for the storm (Ooh)
To hide all my tears
But it’s taking too long
But I won’t run for the door (Ooh)
'Cause if you think I’m weak, then that makes you strong
So rain on me
What’s the price of thunder?
Rain on me
It’s like I’m waiting in a hundred degrees
So rain on me
I’ll be standing under
So rain on me
Disguise my tears so that you’ll never see
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
I won’t give you the pleasure
To see me breaking
And that’s how you’ll remember me
You’re not worth it
I’ll get better, only down for a second
I won’t give you the victory
So I wait for the storm (Ooh)
To hide all my tears
But it’s taking too long
But I won’t run for the door (Ooh)
'Cause if you think I’m weak, then that makes you strong
So rain on me
What’s the price of thunder?
Rain on me
It’s like I’m waiting in a hundred degrees
So rain on me
I’ll be standing under
So rain on me
Disguise my tears so that you’ll never see
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
It’s a sunny day
So I got nowhere to hide
Not a cloud in the sky
So I’m pretending I’ve got something in my eyes
Just so you won’t see me cry
So rain on me
What’s the price of thunder?
Rain on me
It’s like I’m waiting in a hundred degrees
So rain on me
I’ll be standing under
So rain on me
Disguise my tears so that you’ll never see
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain (Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, oh
(Let it rain, let it rain on me, let it rain, let it rain on me)
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
Let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
Let it rain (My tears are the rainfall and flow right to the sea)
가사 번역
화창한 날이야
그래서 숨을 곳이 없어요
하늘엔 구름이 없어
내 눈엔 뭔가 있는 척 하고 있어
날 울지 못하게 하려고
그래서 나는 폭풍을 기다립니다(우)
내 모든 눈물을 숨기기 위해
그러나 그것은 너무 오래 걸리고있다
그러나 나는 문을 위해 뛰지 않을 것이다(우)
내가 약하다고 생각한다면 그건 널 강하게 만들어
그래서 비 나
천둥의 가격은 무엇입니까?
비 온 나
100 도에서 기다리는 것 같아
그래서 비 나
나는 아래에 서있을 것이다
그래서 비 나
눈물은 가려서 절대 못 볼 거야
비를 보자(비를 보자,비가 내리자,비가 내리자,비가 내리자)
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
비를 보자(비를 보자,비가 내리자,비가 내리자,비가 내리자)
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
나는 당신에게 즐거움을 줄 수 없다
나를 깨고 볼 수
그리고 당신이 나를 기억하는 방법입니다
당신은 그것을 가치가 없어
나는 단지 아래로 두 번째,더 얻을 것이다
난 너에게 승리를 주지 않을 것이다.
그래서 나는 폭풍을 기다립니다(우)
내 모든 눈물을 숨기기 위해
그러나 그것은 너무 오래 걸리고있다
그러나 나는 문을 위해 뛰지 않을 것이다(우)
내가 약하다고 생각한다면 그건 널 강하게 만들어
그래서 비 나
천둥의 가격은 무엇입니까?
비 온 나
100 도에서 기다리는 것 같아
그래서 비 나
나는 아래에 서있을 것이다
그래서 비 나
눈물은 가려서 절대 못 볼 거야
비를 보자(비를 보자,비가 내리자,비가 내리자,비가 내리자)
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
비를 보자(비를 보자,비가 내리자,비가 내리자,비가 내리자)
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
화창한 날이야
그래서 숨을 곳이 없어요
하늘엔 구름이 없어
내 눈엔 뭔가 있는 척 하고 있어
날 울지 못하게 하려고
그래서 비 나
천둥의 가격은 무엇입니까?
비 온 나
100 도에서 기다리는 것 같아
그래서 비 나
나는 아래에 서있을 것이다
그래서 비 나
눈물은 가려서 절대 못 볼 거야
비를 보자(비를 보자,비가 내리자,비가 내리자,비가 내리자)
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
비를 보자(비를 보자,비가 내리자,비가 내리자,비가 내리자)
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
비,비,비,비를 보자,비를 보자,오,비를 보자
(그것은 비를하자,나에게 비가 보자,비를하자,나에게 비가 보자)
비를 내리소서 비를 내리소서 비를 내리소서 비를 내리소서
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)
비를 내리소서 비를 내리소서 비를 내리소서 비를 내리소서
이 비를 보자(내 눈물은 강우량이며,바로 바다에 흐름)