Ches Smith — When We Were Young And We Were Freaks 가사 및 번역

이 페이지에는 Ches Smith의 노래 "When We Were Young And We Were Freaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

hazy eyed
lazy thigh
the sun beat down
what the hell did we ever have in common?
the boat was late
the first mate
he and i got so high
the sea got rough
i remember the time
we spent
on your spanish isle
when we were young
and we were
freaks
cellophane bags
riches to rags
man we got busted
you did alright in jail
you turned out to be quite a punk
«listen man, people are fuckin' sleepwalking, they’re just sleepwalking man!»
you and i live on different galaxies
mr and mrs
but i remember the time
we spent
down there on your planet
when we were young
and we were
freaks
a wrong left turn left a bad sunburn on a dirty mattress for 72 hours
you didn’t even have the strength left to scream out to scream out
«NO MORE NO MORE NO MORE!»
still have those handcuffs and those bloodstained black satin sheets
you guessed it right
sooner or later love comes to this
but i remember the time
we spent
in honeymoon city
when we were young
when we were young
and we were
freaks

가사 번역

흐릿한 눈
게으른 허벅지
태양은 아래로 이길
우리가 공통점이 뭔데요?
배는 늦게
일등 항해사
그와 나는 너무 높은 얻었다
바다는 거친 얻었다
나는 시간을 기억
우리는 보냈다
당신의 스페인어 섬
우리가 어렸을 때
그리고 우리는 이었다
괴물
셀로판 부대
넝마에 재물
체포된 남자
당신은 감옥에서 괜찮 았어
너 진짜 병신같다
"사람을 들어,사람들은 빌어 먹을'몽유병,그들은 단지 몽유병 남자있어!»
당신과 나는 다른 은하에 살고 있습니다
씨와 부인
하지만 그때가 기억나
우리는 보냈다
너의 행성에 저 아래
우리가 어렸을 때
그리고 우리는 이었다
괴물
잘못된 왼쪽 차례 72 시간 동안 더러운 매트리스에 나쁜 햇볕에 탐을 떠났다
넌 비명을 지를 힘도 없었지
"더 이상 더 이상 더 이상!»
아직도 수갑과 피투성이 검은 새틴 시트가 있습니다
당신은 바로 그것을 짐작
조만간 사랑이 온다
하지만 그때가 기억나
우리는 보냈다
허니문 시티
우리가 어렸을 때
우리가 어렸을 때
그리고 우리는 이었다
괴물