Chess In Concert — Walter and Florence 가사 및 번역
이 페이지에는 Chess In Concert의 노래 "Walter and Florence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So in the end our hero won brilliantly. Surprised us all
He’s played as well as he’s ever done
No surprise
Well this is--
He’s just announced he’s going back to the soviet union
He seems unable to win without the added thrill of changing sides
Don’t you have a single word to say?
No… No
No, you wouldn’t listen anyhow
And what I’m feeling now
Has no easy explanations
Hasn’t this been a great achievement?
Losing your man and nothing in return
Well, not my man, it’s your man. Anyway, Anatoly’s return to the Soviet Union
is a very descent gesture. It’s virtually assured us some very important
collateral — including you father. He must have done it for you.
He wouldn’t have done it for me. We’ll get your father out — if he’s still
alive
가사 번역
그래서 결국 우리의 영웅은 훌륭하게 승리. 우리 모두를 놀라게했다
그는 그 어느 때보 다 같이 연주입니다
놀람 없음
음,이 입니다--
방금 소련으로 돌아간다고 발표됐어요
그는 변화하는 측면의 추가 스릴 없이는 이길 수없는 것 같습니다
한 마디도 할 말 없어?
아니,아니...
아니,당신은 어쨌든 듣지 않을 것입니다
그리고 지금 내가 느끼는 것
쉬운 설명이 없습니다
이 위대한 업적이 아니었다?
그 대가로 당신의 남자와 아무것도 잃고
글쎄,내 남자는 아니지만,그것은 당신의 사람이다. 어쨌든 소련으로 아나톨리의 복귀
매우 하강 제스처입니다. 그것은 사실상 우리에게 매우 중요하다고 확신합니다
부수적-당신 아버지를 포함. 그는 당신을 위해 그것을 할 수 있어야합니다.
그는 나를 위해 그것을 하지 않았을 것이다. 네 아빠를 꺼내줄게
살아