Chet Atkins — The Jitterbug Waltz 가사 및 번역
이 페이지에는 Chet Atkins의 노래 "The Jitterbug Waltz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night is getting on, the band is getting show
The crowd is almost gone and here we are still dancin'
Nothing to do but waltz
Our feet can barely move, my legs are yellin'"Whoa"
But we’re in such a groove that love is still advancin'
Nothing to do but waltz
You can’t suggest that we could go on Jitterbuggin'
We’ve nothing left for moves more strenuous than huggin'
But we don’t need much room to gently cut a rug in we two
I’m tired and out of juice and yet from head to toe
My body’s feeling loose and warm and kind of supple
Nothing to do but waltz
The minutes slip away, my arms just won’t let go
I think I’d like to stay 'til we’re the only couple
Nothing to do but waltz
You never know how far this sort of thing will get you
We’re not as tired as we would like to think, I bet you
You’d stay up half the night with me if I would let you
So come let the waltz play again
가사 번역
밤이 다가오고,밴드 공연도 하고
군중은 거의 사라지고 여기에 우리는 여전히 춤을'입니다
아무것도 왈츠하지만 할 수 없습니다
우리 발은 간신히 움직일 수 있고,내 다리는"우와"라고 소리 지르고 있습니다"
하지만 사랑은 여전히 발전하고 있어
아무것도 왈츠하지만 할 수 없습니다
당신은 우리가 Jitterbuggin'에 갈 수 있다고 제안 할 수 없습니다
우리는 포옹보다 더 격렬한 움직임을 위해 아무것도 남지 않았습니다
하지만 우리 둘의 깔개를 부드럽게 잘라야 할 공간이 많지 않아요.
나는 피곤하고 주스 밖으로 아직 머리부터 발끝까지
내 몸은 느슨하고 따뜻하고 유연한 종류의 느낌
아무것도 왈츠하지만 할 수 없습니다
내 팔은 놓지 않을 거야
우리가 유일한 커플일 때까지 여기 있고 싶어요
아무것도 왈츠하지만 할 수 없습니다
이런 종류의 일이 당신을 얼마나 멀리 얻을 지 결코 알지 못합니다
우리는 우리가 생각하고 싶은만큼 피곤하지 않다,나는 당신을 내기
나랑 반나절만 같이 있어줘
그래서 왈츠 다시 재생할 수 가자