Chet Atkins — Yakety Axe 가사 및 번역
이 페이지에는 Chet Atkins의 노래 "Yakety Axe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Poverty stricken but still I’m a-stickin' to the things I know to be facts
One day it’s feathers and the next day chicken while I’m pickin' my yakety axe
Ev’rybody says that I never will get far, keepin' out of work by pickin' this
guitar
Livin' on a shoestring, puttin' off things like a shave and a haircut
Money don’t matter as long as I scatter a little bit of happiness around
If people keep a grinnin' I figure I’m a winnin' my good old yakety sound
City folks go around turnin' up their noses and countin' their greenbacks and
smellin' their roses
But I wouldn’t trade my yakety axe, even for a T-bone
I’m confessin' I never took a lesson, all my notes are a matter of guessin'
Hopin' they’ll come out in some kinda manner that’ll make the yakety sound
So if you’re in the mood and your feet start tappin'
And you feel laid back and your hands start clappin'
Then I’ll have done what I wanted to from way back
You’re diggin' my yakety axe
가사 번역
빈곤에 시달렸지만 여전히 저는 제가 아는 사실들을 고집하고 있어요
언젠간 깃털이랑 다음날 치킨이 돼
'에브 몸'나는 멀리 얻을 수 없을거야 말한다,이 골라'일에서'유지
기타
조끼를 물고 면도하고 헤어스타일 같은 걸 벗으면 돼
내가 행복의 조금을 분산하는 한 돈은 중요하지 않습니다
사람들이 계속 웃으면 난 내 옛날 야키티 사운드가 좋아
도시 사람들은 돌아서 자기 코를 킁킁대고
그들의 장미를 치다
하지만 난 야쿠티 도끼도 안 팔 거야
난 절대 교훈을 받지 못했다고 자백하고 있어 내 모든 노트는 추측의 문제지
야쿠팅한 소리를 내며 나올 거야
그래서 만약 당신이 기분이고 당신의 발은'태핑 시작합니다
그리고 당신은 누워 느낌과 당신의 손은 박수'시작
그 때 나는 내가 돌아 오는 길에 원하는 것을 할 것입니다
내 야쿠티 도끼를 파헤치는군