Chicago — I Don't Wanna Live Without Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicago의 노래 "I Don't Wanna Live Without Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thought it wouldn’t matter
If we didn’t stay together
And if it was over
Baby, it was for the better
I was thinking I’d be all right
'Til I thought it all through
Now I know that I ain’t really living
If I have to live without you
I don’t wanna live without your love
I don’t wanna face the night alone
I could never make it through my life
If I had to make it on my own
I don’t wanna love nobody else
I don’t wanna find somebody new
I don’t wanna live without your love
I just wanna live my life with you
With you
Guess I had to go away
So much I had to go through
Guess I had to lose you
To realize how much I love you
Can we make the fires burn again?
Burn a little stronger
'Cause I’ve been alone, and baby
I can’t be alone any longer
I don’t wanna live without your love
I don’t wanna face the night alone
I could never make it through my life
If I had to make it on my own
I don’t wanna love nobody else
I don’t wanna find somebody new
I don’t wanna live without your love
I just wanna live my life with you
If I had to make it on my own
My life would never be the same
My love would never be the same
And I don’t wanna live without your love
I don’t wanna live without your love
I don’t wanna face the night alone
I could never make it through my life
If I had to make it on my own
I don’t wanna love nobody else
I don’t wanna find somebody new
I don’t wanna live without your love
I just wanna live my life with you
I don’t wanna live without your love
I don’t wanna face the night alone (I don’t wanna live)
I could never make it through my life
If I had to make it on my own
I don’t wanna love nobody else (Don't wanna love nobody else)
I don’t wanna find somebody new
I don’t wanna live without your love
I just wanna live my life with you (Live my life with you)
가사 번역
상관없는 줄 알았는데
우리가 함께하지 않은 경우
그리고 그것이 끝나면
자기야,더 나은 걸 위해서였어
괜찮을거라 생각했는데
내가 다 생각할 때까지
이제 나는 정말로 살고 있지 않다는 것을 안다
내가 너 없이 살아야 한다면
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
혼자 밤을 마주하고 싶지 않아
나는 내 인생을 통해 그것을 만들 수 없었다
혼자 살아야 한다면
난 아무도 사랑하고 싶지 않아
나는 새로운 사람을 찾고 싶지 않아
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
난 그냥 당신과 함께 내 인생을 살고 싶어
당신과 함께
내가 떠나야 할 것 같아
너무 많은 나는 통해 가야했다
널 잃어야 했어
널 얼마나 사랑하는지 깨닫기 위해서
불을 다시 불태울 수 있을까?
조금 더 강한 굽기
난 혼자였으니까
난 더이상 혼자가 될 수 없어
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
혼자 밤을 마주하고 싶지 않아
나는 내 인생을 통해 그것을 만들 수 없었다
혼자 살아야 한다면
난 아무도 사랑하고 싶지 않아
나는 새로운 사람을 찾고 싶지 않아
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
난 그냥 당신과 함께 내 인생을 살고 싶어
혼자 살아야 한다면
내 인생은 똑같지 않아
내 사랑은 변하지 않아
그리고 네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
혼자 밤을 마주하고 싶지 않아
나는 내 인생을 통해 그것을 만들 수 없었다
혼자 살아야 한다면
난 아무도 사랑하고 싶지 않아
나는 새로운 사람을 찾고 싶지 않아
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
난 그냥 당신과 함께 내 인생을 살고 싶어
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
혼자 밤을 마주하고 싶지 않아)
나는 내 인생을 통해 그것을 만들 수 없었다
혼자 살아야 한다면
나는 아무도 사랑하고 싶지 않아(아무도 사랑하고 싶지 않아)
나는 새로운 사람을 찾고 싶지 않아
네 사랑 없이는 살고 싶지 않아
난 그냥 당신과 함께 내 인생을 살고 싶어(당신과 함께 내 인생을 살고)