Chicago — Love Lives On 가사 및 번역

이 페이지에는 Chicago의 노래 "Love Lives On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What was I to you?
Maybe to show you,
How truly beautiful you are.
Yeah, Even though you’ve heard it forever,
From the right one it’s kind of like the weather.
It becomes the truth.
And what were you to me?
That is the question that will,
Truly take forever to explain.
Just know that what we have in time will travel,
You see Things like this, they never quite unravel.
They weave into our dreams.
Love lives on,
With or without people in it The path it follows has no limit.
Everything we do,
Goes beyond
And even what we leave behind us,
Someday will come back to find us.
I’m telling you that we’re that strong.
What we had is never gone
Love lives on.
What were we to us?
Something I know that will never,
Happen in this world again.
We were more than just each other’s,
Cheap attraction.
So don’t you ever think
That you were some distraction
'Cause time will bear to prove
Love lives on,
With or without people in it The path it follows has no limit.
Everything we do,
Goes beyond
And even what we leave behind us,
Someday will come back to find us.
I’m telling you that we’re that strong.
What we had is never gone
Love lives on.
So go on now,
And know that this is not the end
Just one more story we’ll begin.
I’ll be out
When you look up at the stars at night
Just feel me in their faintest light
'Cause they’ll know where I am,
Always.
Love lives on,
With or without people in it The path it follows has no limit.
Everything we do,
Goes beyond
And even what we leave behind us,
Someday will come back to find us.
I’m telling you that we’re that strong.
What we had is never gone
Love lives on. (7x)

가사 번역

내가 너한테 뭐였지?
어쩌면 당신을 보여,
정말 아름답구나
그래,비록 당신이 그것을 영원히 들었더라도,
오른쪽 날씨랑 비슷해요
그것은 진실이 된다.
나한테 넌 뭐였지?
그 질문은,
정말 설명하기 위해 영원히 걸릴.
그냥 우리가 시간에 무엇을 여행 할 것이라는 것을 알고,
이런 건 해명하지 않아
그들은 우리의 꿈에 짜다.
사랑의 삶,
이 경로 또는 그 안에 사람없이 다음과 제한이 없습니다.
우리가 하는 모든 일,
뜻너머 간다,넘어
그리고 우리가 뒤에 남겨 두는 것 조차,
언젠가 우리를 찾으러 올 것이다.
우리가 그렇게 강하다고 말하고 있잖아
우리가 가진 것은 결코 사라지지 않았다
사랑은 계속됩니다.
우리는 우리에게 무엇 이었습니까?
내가 결코 알지 못할 무언가,
이 세상에서 다시 일어난다.
우린 그저 서로가 아니라,
저렴한 매력.
그래서 당신은 이제까지 생각하지 않습니다
교란 작전이었어
왜냐면 시간은 견디지 못할테니까
사랑의 삶,
이 경로 또는 그 안에 사람없이 다음과 제한이 없습니다.
우리가 하는 모든 일,
뜻너머 간다,넘어
그리고 우리가 뒤에 남겨 두는 것 조차,
언젠가 우리를 찾으러 올 것이다.
우리가 그렇게 강하다고 말하고 있잖아
우리가 가진 것은 결코 사라지지 않았다
사랑은 계속됩니다.
그래서 지금 이동,
이 끝이 아니라는 것을 알고
한 번만 더 얘기해보자
나는 밖으로 수 있습니다
밤에 별을 볼 때
희미한 빛을 느껴봐
내가 어딨는지 알게 될 테니까,
항상.
사랑의 삶,
이 경로 또는 그 안에 사람없이 다음과 제한이 없습니다.
우리가 하는 모든 일,
뜻너머 간다,넘어
그리고 우리가 뒤에 남겨 두는 것 조차,
언젠가 우리를 찾으러 올 것이다.
우리가 그렇게 강하다고 말하고 있잖아
우리가 가진 것은 결코 사라지지 않았다
사랑은 계속됩니다. (7 배속)