Chico Buarque — Foi Assim 가사 및 번역

이 페이지에는 Chico Buarque의 노래 "Foi Assim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Foi assim
Eu tinha alguém que comigo morava
Mas tinha um defeito que brigava
Embora com razão ou sem razão
Encontrei
Um dia uma pessoa diferente
Que me tratava carinhosamente
Dizendo resolver minha questão
Mas não
Foi assim
Troquei essa pessoa que eu morava
Porque a criatura que eu sonhava não faz todo o meu
Eu
Mas no fim
Fiquei na mesma coisa em que estava
Porque a cristura que eu sonhava não faz aquilo que me
Prometeu
Não sei se é meu destino
Não sei se é meu azar
Mas tenho que viver brigando
Se todos no mundo encontram seu par
Porque só eu vivo trocando
Se deixo de alguém
Por falta de carinho
Por brigas e outras coisas mais
Quem aparece no meu caminho
Tem os defeitos iguais

가사 번역

이 같은
같이 살던 사람이 있었어요
그러나 그것은 싸웠다 결함이 있었다
바르게 또는 잘못 비록
찾기
어느 날 다른 사람
나를 애정 어린애 취급 한 사람
내 질문을 해결 말
하지만 아니
이 같은
내가 살던 사람을 바꿨어
왜냐면 내가 꿈꿔왔던 그 생명체는 내 모든 생명체가
나는
하지만 결국
나도 같은 일을 했어
내가 꿈꿔온 결정 때문에
약속
내 운명인지 모르겠어
내 불운인지 모르겠어
하지만 난 싸워야만 해
만약 세상의 모든 사람들이 그들의 일치를 발견하면
오직 내가 변화 살고 있기 때문에
내가 누군가를 떠나면
애정의 부족을 위해
싸움과 다른 것들에 의해 더
누가 내 경로에 나타납니다
그것은 같은 결함을 가지고