Chico Buarque — Umas e outras 가사 및 번역

이 페이지에는 Chico Buarque의 노래 "Umas e outras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se uma nunca tem sorriso
É pra melhor se reservar
E diz que espera o paraíso
E a hora de desabafar
A vida é feita de um rosário
Que custa tanto a se acabar
Por isso às vezes ela pára
E senta um pouco pra chorar
Que dia! Nossa, pra que tanta conta
Já perdi a conta de tanto rezar
Se a outra não tem paraíso
Não dá muita importância, não
Pois já forjou o seu sorriso
E fez do mesmo profissão
A vida é sempre aquela dança
Aonde não se escolhe o par
Por isso às vezes ela cansa
E senta um pouco pra chorar
Que dia! Puxa, que vida danada
Tem tanta calçada pra se caminhar
Mas toda santa madrugada
Quando uma já sonhou com Deus
E a outra, triste namorada
Coitada, já deitou com os seus
O acaso faz com que essas duas
Que a sorte sempre separou
Se cruzem pela mesma rua
Olhando-se com a mesma dor
Que dia! Cruzes, que vida comprida
Pra que tanta vida pra gente desanimar

가사 번역

웃지도 않고
당신이 예약하는 경우 그것은 더 나은
그리고 그는 낙원을 기다리고 있다고 말했습니다
그것은 배출 할 때입니다
인생은 묵주로되어 있다
즉 밖으로 실행하는 데 너무 많은 비용
그래서 때때로 그녀는 멈 춥니 다
그리고 울 조금 앉아
이 얼마나 하루! 와우,그렇게 중요한 것은
기도 횟수를 너무 많이 잃었다
만약 다른 사람들이 낙원이 없다면
그것은 더 많은 중요성을 제공하지 않습니다
당신을 위해 당신의 미소를 위조했습니다
그리고 같은 직업을했다
인생은 항상 그 춤이다
쌍을 선택하지 않는 곳
그래서 가끔 피곤해져
그리고 울 조금 앉아
이 얼마나 하루! 와,정말 인생이네요
너무 많은 보도가 걸을 수 있습니다
그러나 모든 거룩한 새벽
하나님께서 꿈꿔 오셨을 때
그리고 다른 슬픈 여자 친구
불쌍한 것,그녀는 이미 그녀와 잤다
기회는이 두 가지를 만든다
그 행운은 항상 분리되어 있습니다
같은 거리를 건너
같은 고통에 자신을 찾고
이 얼마나 하루! 십자가,무슨 장수
왜 우리가 낙담 할 수 있도록 그렇게 많은 삶