Chico DeBarge — Do My Bad Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Chico DeBarge의 노래 "Do My Bad Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What is this I’m hearing at the door?,
The police said she said That I hit her.
I don’t think this relationship’s gon work,
Girl this is the worst, in and out of hurt.
Can’t you tell she’s lying officer?
He answers, «Watch your head get in the car!»
Why am I the one with all the scars?
He stings me with that thing,
and sprays me with some mace
I had enough, I’m tired of fighting,
I’m sick and tired of being sick and tired,
I’m tired of giving and getting nothing, babe
And I can do bad by myself.
Look at me, I am free,
And you and me are history.
I can’t believe you called the police,
Something that you said you would never do.
I wish you every good thing on this earth,
Girl I don’t wish you pain, don’t wish you hurt,
I pray that God bless you with everthing you wish,
Like angels from above, may you know His love.
I had enough, I’m tired of fighting, baby
I’m sick and tired of being sick and tired,
Everytime you drink, I end up hurting, girl
And I can do bad by myself alone.
Good bye baby,
It’s time to live,
I gave you all I could give
Oh well, Whoo!
가사 번역
문에서 무슨 소리가 들려?,
경찰 말로는 내가 때렸다던데
이 관계의 곤이 효과가 있다고 생각하지 않습니다,
이 여자,최악의 안팎이다.
거짓말하는 경찰관이라고 하면 안 돼요?
그는 대답,"당신의 머리가 차에 타보세요!»
왜 내가 상처투성이야?
그 놈이 날 쏘는 거야,
그리고 어떤 전갈로 나를 스프레이
난 충분히 했어,나는 싸움의 피곤 해요,
나는 아픈 피곤하고 피곤 해요,
아무것도 안 주고 주는 것도 지쳤어
그리고 나 혼자 나쁜 일을 할 수 있습니다.
날 봐,난 자유야,
그리고 너와 난 역사이고
경찰 부르다니 믿을 수가 없네,
절대 안 한다고 했잖아
나는 너에게 이 지구에 모든 좋은 것을 바란다,
난 네가 아프지 않길 바라지 않아,
신의 축복이 있기를 바라옵소서,
위의 천사처럼,당신은 그의 사랑을 알 수 있습니다.
난 충분히 했어 난 싸우는데 지쳤어
나는 아픈 피곤하고 피곤 해요,
술 마실 때마다 난 상처받아
혼자서도 나쁜 짓을 할 수 있어
안녕 아기,
살 시간이야,
내가 줄 수 있는 건 다 줬어
아 글쎄,우!