Chicos de Barrio — Mis dos amores 가사 및 번역
이 페이지에는 Chicos de Barrio의 노래 "Mis dos amores"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dos amores, unidos en mi corazón
y una pena va creciendo destruyendo la ilución
hoy me encuentro confundido, casi pierdo la razón
voy sufriendo, y viendo en la soledad,
caminando por las calles, recordando una vez más,
los momentos tan felices k ya nunka volveran.
CORO
Las quiero a las dos, no las quiero perder,
perdonenme porfavor si a las dos quiero tener
las quiero a las dos, kisiera verlas reir,
kisiera verlas soñar, para volver a empezar
(ojala y que en esta cancion, recuerdes akellos momentos,
en que sufrimos, los tres, te recuerdo)
una de ellas, es con quien yo tan feliz,
recordando esos momentos cuando yo la conocí,
ella era lo que yo soñaba, era todo para mi.
Y la otra, es un angel para mi,
su inocencia me decia, que nunka la fuera herir,
medio suave y subia, sin saber que va sufrir.
CORO:
가사 번역
두 사랑,내 마음 속에 유나이티드
고통은 환상을 부순다
오늘은 나 자신이 혼란 찾을 거의 내 마음을 잃게됩니다
난 고통받고 외로움을 보고 있어,
다시 한 번 기억,거리를 산책,
행복한 순간 K 와 nunka 가 돌아올 것입니다.
합창단
나는 그들 모두를 사랑 해요,나는 그들을 잃고 싶지 않아요,
내가 둘 다 갖고 싶다면 용서해줘
나는 그들 모두를 원한다,나는 그들이 웃음을보고 싶다,
키시에라는 꿈을 다시 시작하는 그들을 볼 수 있습니다
(나는이 노래에서,당신은 아켈로스의 순간을 기억 희망,
우리가 고통받는 우리 셋은 널 기억하고 있어)
그 중 하나는 내가 너무 행복 누구와 함께,
내가 그녀를 만났을 때 그 순간을 기억하며,
내가 꿈꿔왔던 그녀는 내게 전부였어
그리고 다른 하나는 나에게 천사입니다,
그녀의 결백은 수녀가 그녀에게 상처를 줄 것이라고 나에게 말했다,
반 부드럽고 상승,그는 고통을 것을 모르고.
합창단: