Chikinki — Thrill 가사 및 번역

이 페이지에는 Chikinki의 노래 "Thrill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seems she’s living in a dream,
got her mind on other things.
And time has cooled her smiles when she looks at me.
She doesn’t seem hear me speak,
feel her kisses on her cheek.
I shouldn’t let it get to me but since my plan is getting out of hand
and I’m too proud to find out where I stand.
Is she with another man who gives her everything he can?
Because the root of my thrill deceives my eyes I would
die to do her will.
Tell me girl, tell me please, this is no dream and you
are still my high school queen.
I’ve been living in a daze,
spent my mind in other ways.
I should have held her everyday
because time can’t heal those things when they slip
away.
Its too easy to relate all the times I ran away.
The hopes that I unravelled and unwound.
Always in and out of town.
She said soon enough you’ll see you’re just a clown
always running all around.
I see you speak but I hear no sound.
Because the root of my thrill deceives my eyes I would
die to do her will.
Tell me girl, tell me please, this is no dream and you
are still my high school queen.
I’ve been living in a dream,
trying to stay clean
but summertime has gone away.
And now, what can I do if I cannot stay true to you?
Because the root of my thrill deceives my eyes and I would die to do her will.
Tell me girl, tell me please, this is no dream and you
are still my high school queen.
Because the root of my thrill deceives my eyes and I would die to do her will.
Tell me girl, tell me please, this is no dream and you
are still my high school

가사 번역

꿈속에서 사는 것 같아,
다른 일에 마음을 갖고 있어
그녀가 나를 볼 때 시간이 그녀의 미소를 냉각했다.
내 말을 듣지 않는 것 같아,
그녀의 뺨에 그녀의 키스를 느껴보십시오.
내 계획이 잘 안 풀리니까
그리고 내가 어디에 서 있는지 알아 너무 자랑스럽게 생각합니다.
그녀가 할 수 있는 모든 것을 제공하는 다른 남자와 함께 있나요?
내 스릴의 뿌리가 내 눈을 속이기 때문에 나는
죽어서 의지할 수 있어
제발 말해 이건 꿈이 아니야
내 고등학교 여왕이야
난 데이즈에 살았어,
다른 방법으로 내 마음을 보냈다.
나는 매일 그녀를 개최 했어야
왜냐하면 시간은 미끄러질 때 그 것들을 치유 할 수 없기 때문입니다
멀리.
그것의 너무 쉽게 내가 도망 모든 시간을 관련이 있습니다.
내가 풀리고 풀린 희망.
항상 들락날락.
그녀는 곧 당신이 단지 광대 인 것을 볼 것이라고 말했다
항상 모든 주위를 실행.
당신이 말하는 걸 알지만 소리가 안 들려요
내 스릴의 뿌리가 내 눈을 속이기 때문에 나는
죽어서 의지할 수 있어
제발 말해 이건 꿈이 아니야
내 고등학교 여왕이야
꿈속에서 살았어,
깨끗 하 게 유지 하려고
그러나 여름은 멀리 갔다.
그리고 지금,내가 당신에게 진실 할 수없는 경우 내가 무엇을 할 수 있습니까?
내 스릴의 뿌리가 내 눈을 속이고 나는 그녀의 의지를 할 죽을 것이기 때문에.
제발 말해 이건 꿈이 아니야
내 고등학교 여왕이야
내 스릴의 뿌리가 내 눈을 속이고 나는 그녀의 의지를 할 죽을 것이기 때문에.
제발 말해 이건 꿈이 아니야
아직도 내 고등학교야?