Childish Gambino — L.E.S 가사 및 번역
이 페이지에는 Childish Gambino의 노래 "L.E.S"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, you’re the baddest
Baby, you’re the baddest girl and uh Nobody else matters
Nobody else matters girl and uh We’re kissing in the bathroom
We’re kissing in the bathroom girl and uh I hope nobody catch us But I kinda hope they catch us Anyway
A New York nine’s an everywhere-else six
Timewise, the opposite goes for chicks
I’m in a taxi, texting with my best friend
He’s sleeping with this girl that he met up on West End
He’s lucky, she’s a career woman, no kids
Most girls see the clothes and try and gold dig
Most hoes poke holes in Trojans
Most people don’t fuckin' hit the lotto but my folks did
I’m a mess
That don’t rhyme with shit, it’s just true
Don’t bring your girlfriend here, it’s just you
When I’m depressed you’re someone I run to But, I guess meet me at Pianos
And cross-fadin' off of Nanos
Ugh, on that hipster shit
And you’s a hipster, bitch
Yo, but not in the lame way
Like, you ain’t livin' out in BK
Like, you ain’t workin' on a screenplay
Like, your baby daddy ain’t a DJ
Like, she listenin' to old Freeway
Cause everybody listens to Biggie, but she different
Right, that’s why your friends need wristbands?
Fuck you
And can I have this dance?
We could pretend if you want to, like
We in love and started datin' after art school
Cause either way we both lyin' more than half of the time
Except for when I’m home workin' on your graphic design
Everytime we see each other I’m takin' you home
Our relationship has gotten Sylvester Stalone
Yellow 9/11 Persian girl in the back car
But me writin' a verse the only way they buyin' a bar
White boys used to trip and send me over a gin
But they busy showin' off each other Indian friend
She got ironic tattoos on her back
That ain’t ironic bitch, I love Rugrats
Watchin' lames handle they fame
They bang any broad with bangs
In a band with an animal name
Hannibal came drinkin' a handle of Jameson
Anallin' anyone is the plan for the evening
I’m kidding, stop
Girl cryin' on Ludlow
She still look good though
Love is Eastside, who are you to hate?
Movie ass, not a 10 but a Super 8
You ain’t see me at the show, I was super great
Hotel penthouse, go on and let it roominate
City never sleeps, so I guess I’m never slept on Did everything I could, then I kept goin'
Ooh girl, I wanna know
Are you ready to cry, cause I’m no good, no good
Ooh girl, I wanna try
I’m an awful guy and I’m always away
And I’m tryin' to say
I’mma piece of shit
Believe in this
I’m tellin' you
Cause we barely knew, what we had
I’m not that bad, the fun we had
Ooh
가사 번역
넌 최고야
넌 최고의 여자고 아무도 신경 안 써
아무도 상관없는 여자 그리고 어 우리는 화장실에서 키스하고 있습니다
화장실에서 키스하고 있는데 아무도 안 잡길 바래요 근데 어쨌든 우릴 잡길 바래요
뉴욕 나인은 어디에나-다른 여섯
시간별,그 반대는 병아리에 간다
택시타고 내 가장 친한 친구와 문자하고 있어
웨스트엔드에서 만난 여자랑 자고 있어
운이 좋게도,그녀는 직업 여자이고,아이는 없어요
대부분의 여자 옷을 보고 시도하고 금 파
대부분의 괭이 찌를 구멍에 트로이 목마
대부분의 사람들은 로또를 때리지 않지만 내 사람들은 그랬어
난 엉망이야
그건 말도 안 돼 사실이야
여자 친구 데려오지 마
우울할 땐 도망치는 사람이지만 피아노에서 만나죠
그리고 나노에서 크로스 무협'오프
아,그 힙 스터에 똥
넌 고관절이야
요,하지만 절름발이 방법은 아닙니다
넌 BK 에서 벗어나지 못해
넌 각본에서 일하지 않아
네 아빠는 디제이 아냐
마치,그녀는'오래된 고속도로
모두가 비기를 듣고 있기 때문에,하지만 그녀는 다른
그래서 네 친구들이 손목밴드가 필요한 거야?
엿 너
이 춤 추어도 돼요?
당신이 원하는 경우에 우리는 척 수,처럼
우리는 사랑에 예술 학교 후'데이터를 시작
우리 둘 다 반 이상 죽는다는 이유로
나는 당신의 그래픽 디자인에'홈 작업 해요 때를 제외하고
우리가 서로 볼 때마다 난 널 집으로 데려갈거야
우리의 관계는 실베스터 스탈론을 얻었다
노란색 9/11 페르시아어 소녀에서 다시 자동차
하지만 난 그들이 바를 사는 유일한 방법으로 구절을 썼어
백인 남자애들이 날 진으로 보내곤 했어
그러나 그들은 바쁜 쇼'서로의 인도 친구
그녀는 그녀의 뒷면에 아이러니 문신을 얻었다
아이러니한 년아,난 루그라츠 좋아해
시계'멍청한 손잡이 그들이 명성
그들은 쾅 어떤 넓은 앞머리
동물 이름 한 밴드에
한니발 와서 제임슨 핸들
저녁의 계획은 누구든
농담이야,그만
소녀 울음'에 루드로
그녀는 여전히 좋아 보인다
사랑은 동쪽,당신은 누구를 싫어?
영화 엉덩이 지 a10 지 a 슈퍼 8
쇼에서 날 못봤잖아 난 정말 대단했어
호텔 펜트 하우스,가서 그것을 넓혀 보자
도시는 잠도 안 자요 그래서 잠을 못 잤어요 할 수 있는 건 다 했고요
오,여자,나는 알고 싶어
울 준비 됐니?난 좋지도 않고,좋지도 않으니까
오,여자,나는 시도하고 싶어
나는 끔찍한 사람이고 나는 항상 떨어져 있습니다
그리고 나는'말을하려고 해요
난 똥 조각이야
이 믿어
나는'당신을 말하는거야
왜냐면 우린 우리가 뭘 가졌는지 거의 알지 못했거든
나는 우리가 가진 재미 그렇게 나쁘지 않다
우