Children 18:3 — Ditches 가사 및 번역
이 페이지에는 Children 18:3의 노래 "Ditches"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come back to anywhere
Neither here or there
When I thought I’d never find you
There’s an awful strain
But I don’t want to complain
It’s really not that bad
But when everyone’s asleep
I’ll be down in the ditches
Fighting my own war
Back on the benches
To settle that old score
But I don’t want to talk
About myself anymore
I’m closing the door
I’m closing the door
With every piece and part
I played the end from the start
And even daylight won’t be waiting
There can be no doubt
When the lights go out
So we’ll settle this right now
Still, when everyone’s asleep
I’ll be down in the ditches
Fighting my own war
Back on the benches
To settle that old score
But I don’t want to talk
About myself anymore
I’m closing the door
Closing the door
Sail with me forever, will you
Stand across my door?
Sail with me together would you?
I’m just tired, I’m so tired
{Standing alone so I can pull to your side
Pounding and drowning }
Hands dance slowly over the ivory
Sinking, falling under the notes
No one needs to fight alone
I’m just tired, I’m just tired
Down in the ditches
Fighting my own war
Back on the benches
To settle that old score
I’m just tired, I’m so tired
Down in the ditches
Fighting my own war
Back on the benches
To settle that old score
But I don’t want to talk
About myself anymore
I’m closing the door
I’m closing the door
가사 번역
어디로든 돌아와
여기 또는 거기
널 못 찾을 줄 알았을 때
끔찍한 변형이 있습니다
그러나 나는 불평하고 싶지 않다
그렇게 나쁘진 않아요
하지만 모두가 잠들면
난 도랑으로 내려갈게
내 자신의 전쟁 싸움
다시 벤치 위에
그 오래된 점수를 해결하기 위해
하지만 얘기하고 싶지 않아
나 자신에 대해 더 이상
문 닫을게
문 닫을게
각 조각 및 부속으로
처음부터 끝까지
해가 지더라도
의심의 여지가 없을 수 있습니다
불이 꺼지면
그래서 우리는 지금 당장 이것을 해결할 것입니다
아직도,모두가 잠 들어있을 때
난 도랑으로 내려갈게
내 자신의 전쟁 싸움
다시 벤치 위에
그 오래된 점수를 해결하기 위해
하지만 얘기하고 싶지 않아
나 자신에 대해 더 이상
문 닫을게
문 닫기
영원히 나와 함께 항해해
문 건너편?
나와 함께 항해하겠나?
난 그냥 피곤 해요,난 너무 피곤 해요
♪Standing out so i can pull to your side
두근 두근 익사 }
손은 아이보리 위에 천천히 춤을
메모 아래에 떨어지는 침몰
아무도 혼자 싸울 필요가 없습니다
난 그냥 피곤 해요,난 그냥 피곤 해요
도랑 아래
내 자신의 전쟁 싸움
다시 벤치 위에
그 오래된 점수를 해결하기 위해
난 그냥 피곤 해요,난 너무 피곤 해요
도랑 아래
내 자신의 전쟁 싸움
다시 벤치 위에
그 오래된 점수를 해결하기 위해
하지만 얘기하고 싶지 않아
나 자신에 대해 더 이상
문 닫을게
문 닫을게