Children Of Bodom — Pussyfoot Miss Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Children Of Bodom의 노래 "Pussyfoot Miss Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey there, I think I know you,
What was it, you’re condending to do?
That’s rite, manipulate everyone
Around to dream you’re over due
You try to slit your wrists
With a dry, blunt block of wood
Upgrade it to a grater and still won’t do no good
C’mon Miss Suicide, let me hand my blade
To you and since we’re here
You might as well cut me too
Like an acid flashback, it all came
Back to me Slipped to drop a hit of you, one second later
I vomit I od’d… oh yes indeed
You try to slit your wrists
With a dry, blunt block of wood
Upgrade it to a grater and still won’t do no good
C’mon Miss Suicide, let me hand my blade
To you. And since we’re here
You might as well kill me too
Miss Suicide, let me get the door for you
Let me love you black and blue
It’s the least that I could do Miss Suicide show me the way to go to the floor way down below
It’s just a trifle hunch, that I’ll beat u to the punch
가사 번역
이봐,난 당신을 알고 있다고 생각,
뭐였냐면 애도하는 거야?
즉,라이트,모든 사람을 조작입니다
꿈을 꾸기 위해
당신은 당신의 손목을 슬릿하려고
나무의 건조하고 무딘 블록으로
강판에 그것을 업그레이드하고 여전히 더 좋은 일을하지 않습니다
어서 미스 자살,내 블레이드를 손 보자
당신과 우리가 여기 있기 때문에
너도 날 자르는게 좋을거야
산 플래시백 같이,그것은 전부 왔습니다
나로 돌아간 후,당신 히트를 떨어뜨리기 위해 미끄러졌다
나는 오,그래,맞아.
당신은 당신의 손목을 슬릿하려고
나무의 건조하고 무딘 블록으로
강판에 그것을 업그레이드하고 여전히 더 좋은 일을하지 않습니다
어서 미스 자살,내 블레이드를 손 보자
당신에게. 그리고 우리가 여기 있기 때문에
너도 날 죽이는 게 좋을 거야
자살양,문 열어줄게
사랑하게 해줘
내가 자살 미스를 할 수있는 최소한의 방법은 나에게 아래로 아래층으로 이동하는 방법을 보여입니다
그냥 사소한 예감이야.내가 펀치를 이길 수 있다고.