Children Of Distance — Engedj el 가사 및 번역
이 페이지에는 Children Of Distance의 노래 "Engedj el"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Minden jó, minden szép,
Ez csak az álca, egy színjáték,
Engedj el, ha így járnék
Ezt a szerepet évekig bírnánk még
Szerinted, megöllek, vagy megölellek?
Megértem, hogy szar vagyok és más csávó csöve kellett
De, hogy vissza akarod magad könyörögni valahogy?
Na ezzel durván kihúztad a gyufát, tűnj el innen, takarodj
Nesze ez egy csepp csecsebecse kedvesem,
Nem kell lelked telke, nem kell feszes csecsed becse sem,
Kell neked az a jó pasi? Kell neked a sok lóvé?
O.K., O.K., majd meglátod ki most itt a góré!
Egy kötél és egy szék, a két klasszikus kellék,
Elegancia és nyugalom, ahogy leülök melléd
Tudtam én, hogy elengedsz és többé meg nem lógsz,
Mert a kötél végén te vagy és velem szemben lógsz!
Refrén:
Engedj el! Kérlek ne lássalak még egyszer,
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Fogd már fel! Elmentél,
Te voltál ki anno kinevettél!
Könyörgöm! Engedj el!
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Hol voltál mikor kellettél?
Bepiálva a bajomon nevettél!
2. Versszak: (Horus)
Engedj már el, komolyan nem elég amit elvettél?
Jó poén volt egy a baj egyedül te nevettél.
Miért állsz itt újra, talán nincs lóvé az útra?
Vagy kidobott az élet, most meg nincs ki hozzád nyúlna.
Hiányzik egy ölelés? Egy vigasztaló ebéd lesz!
Parancsolj az ajándékod, remélem, hogy elég lesz,
Nézz rám, a könnyet szépen töröld ki a szemedből,
Egy szép emlékem nem maradt, csak zsáknyi kép a fejedről.
Leszarom, hogy megbántottál lenyelem az éveket,
De takarodj az útból, már rég megmondtam, hogy ég veled.
Most nézheted, ahogy a sors átszabja az életed,
Felejts el komolyan mondom boldog vagyok nélküled!
Engedj el, ne szorongass, öleld magad át,
Jön egy másik akit érdekelsz és tényleg ragad rád.
Te boldoggá teszed, ő meg kihajít az útra,
Én meg integetve ordítom ez jár hülye kurva.
Refrén:
Engedj el! Kérlek ne lássalak még egyszer,
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Fogd már fel! Elmentél,
Te voltál ki anno kinevettél!
Könyörgöm! Engedj el!
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Hol voltál mikor kellettél?
Bepiálva a bajomon nevettél!
3. Versszak:
Ki vagy te, hogy megmondd, ez miért lett az én vétkem?
Ki vagy te, hogy megmondd, a szerelmedből én kértem?
Ki vagy te, hogy megmondd, hogy hiányzol, mert végképp nem!
Ki vagy te? Nem tudom, de az emlékeket széttépem!
Hétköznapi léptékben, hozzád az a kérésem
Hogy mit teszel a jövőben, te tudod, de légy résen…
Úgysem számít semmi, téged elvakít az önkényed
Én boldogságot akartam, de szánalmas egy történet
Az olyanoknak mint te, szinte mindig csak a szája jár
Nem illettünk egymáshoz, beláttam ezt mára már
Az utolsó kívánságom annyi csak, hogy felejts el
Ne keress én nem foglak, az életem csak nekem kell
Eressz el már nincs értelme, véget ért a kapcsolat
Én lezártam bár nehezen, de gondolsz te rám majd sokat
Velünk mi lesz ezek után, még meglepetést tartogat
De ha rájössz miért írtam, azért megnézném az arcodat
Refrén:
Engedj el! Kérlek ne lássalak még egyszer,
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Fogd már fel! Elmentél,
Te voltál ki anno kinevettél!
Könyörgöm! Engedj el!
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Hol voltál mikor kellettél?
Bepiálva a bajomon nevettél!
Kérlek ne lássalak még egyszer,
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Fogd már fel! Elmentél,
Te voltál ki anno kinevettél!
Könyörgöm! Engedj el!
Ne nézz rám, ne gyere a képekkel,
Hol voltál mikor kellettél?
Bepiálva a bajomon nevettél!
가사 번역
다 괜찮아 다 괜찮아,
그냥 커버,연기일 뿐이야.,
이렇게 되면 날 보내줘
우리는 년 동안이 역할을 할 수 있습니다.
내가 널 죽이거나 안아줄 것 같아?
나는 빨아 내가 다른 사람의 파이프가 필요하다는 것을 얻는다.
하지만 당신은 어떻게 든 나를 다시 얻을 싶어?
여기서 나갈 방법이야,여기서 나가,여기서 나가
여기 작은 장신구가 있어,
네 영혼의 재산 따위 필요 없어.,
그 섹시한 남자를 원해? 그 돈 다 원해?
누가 담당인지 알겠지?
밧줄 및 의자의 2 개의 고전적인 버팀대,
우아함과 평온 나는 당신 옆에 앉아
날 보내줄 줄 알았어 다시는 도망치지 않을 줄 알았어,
왜냐하면 로프가 끝날 무렵,너와 너는 나에게 매달려있기 때문이야!
합창:
날 놔줘! 다신 보지 마,
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
머릴 통해 그것을 얻을. 당신은 왼쪽,
날 비웃었잖아!
나는 당신을 구걸! 날 놔줘!
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
내가 필요했을 때 어디 있었어?
당신은 술에 취해 내 문제에 웃고 있었다!
2. 구절:(호루스)
날 놔줘,진짜로,네가 가져간 것만으로는 충분하지 않아?
웃었던 건 너뿐이야
왜 여기 또 서있는거야,도로에 돈이 없다고?
아니면 인생은 당신을 밖으로 던져,그리고 지금 당신을 터치 할 사람이 없습니다.
포옹도 안 하고? 위안이 되는 점심이 될 거야
여기 네 선물이야 나는 그것이 충분 바랍니다.,
날 봐,눈에서 눈물을 닦아,
내가 남은건 네 머릿속의 사진들로 가득 찬 가방 뿐이야.
네가 날 해치면 난 몇 년을 삼킬테니까,
하지만 비켜요,오래 전에 말했잖아요,안녕히 가세요
지금 당신은 운명이 당신의 인생을 바꿀 볼 수 있습니다,
잊어 버려. 진심이야. 너 없이도 행복해
날 보내줘요,꽉 쥐지 말고,안아줘요,
널 걱정하는 사람도 있고 너한테 정말 집착하고 있어
당신은 그녀를 행복하게,그녀는 도로에 당신을 던졌습니다,
손 흔들면서 소리 지르고 나쁜 년이야
합창:
날 놔줘! 다신 보지 마,
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
머릴 통해 그것을 얻을. 당신은 왼쪽,
날 비웃었잖아!
나는 당신을 구걸! 날 놔줘!
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
내가 필요했을 때 어디 있었어?
당신은 술에 취해 내 문제에 웃고 있었다!
3. 절:
이게 왜 내 잘못인지 누가 말해줄 거야?
내가 네 사랑을 요구한 게 누구니?
네가 그리웠다고 누가 말해?
넌 누구야? 나도 몰라,하지만 난 기억을 찢어 버릴거야.
보통 규모에,나는 당신을 물어
앞으로 할 일은 있지만 준비해둬…
그것은 중요하지 않습니다,당신은 당신의 자신의 의지에 눈이 멀어 있습니다.
행복해지고 싶었지만 한심한 이야기죠
당신 같은 사람들은 거의 항상 얘기합니다.
우린 서로 맞지 않았어 이제 깨달았어요
내 마지막 소원은 네가 날 잊는 거야
날 찾지 마 난 널 찾지 않을 거야
아무 소용이 없다 가자,관계는 끝났어
열심히 닫았지만 내 생각을 많이 하는군
이 후 우리에게 무슨 일이 일어날 것인가?
하지만 내가 왜 이걸 썼는지 알아낼 수 있다면,난 여전히 네 얼굴을 보고싶어.
합창:
날 놔줘! 다신 보지 마,
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
머릴 통해 그것을 얻을. 당신은 왼쪽,
날 비웃었잖아!
나는 당신을 구걸! 날 놔줘!
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
내가 필요했을 때 어디 있었어?
당신은 술에 취해 내 문제에 웃고 있었다!
다신 보지 마,
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
머릴 통해 그것을 얻을. 당신은 왼쪽,
날 비웃었잖아!
나는 당신을 구걸! 날 놔줘!
날 쳐다보지 말고 사진과 함께 오지 마,
내가 필요했을 때 어디 있었어?
당신은 술에 취해 내 문제에 웃고 있었다!