Chimène Badi — En Attendant 가사 및 번역
이 페이지에는 Chimène Badi의 노래 "En Attendant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pendant que les autres avancent loin de moi
En attendant, en attendant, je reste là
Et comme une pause avant les grands combats
En attendant, en attendant, je ne me perds pas
Comme l’eau douce des rivières
Se déchaîne dans la mer
C’est un souffle en attendant
Que je retrouve l'âme et le sang qui brûle
Quatre pas en avant, tout tout bascule
Que m’importe le temps
En attendant, silence total
En attendant
Je vis dans des rêves qui vont loin là-bas
En attendant, en attendant, qu’on prie pour moi
Ma vie se soulève pour ceux qui y croit
En attendant, en attendant, que je devienne
En attendant la tempête
Que je parte àla conquête
De tous les océans qui dorment
En attendant
J’entends dans ma tête
Une musique qui se répète
Tombée en violant
L'âme et le sang qui brûle
Quatre pas en avant, tout, tout bascule
Peu m’importe le temps
Comme un rythme fou qui s’accélère
Emportée par le vent
En attendant…
가사 번역
다른 사람들은 나를 멀리 이동하는 동안
그동안 난 여기 있을 거야
그리고 큰 싸움 전에 휴식 등
그동안에,그동안에,나는 길을 잃지 않는다
강물의 신선한 물
바다에 야생 간다
그 동안 숨소리가 나
영혼과 화상을 입은 피를 발견했어
앞으로 네 단계,모든 모든 스윙
나는 시간에 대해 무엇을 걱정 하는가
한편,총 침묵
그 동안
나는 멀리 떨어져가는 꿈에 살고 있습니다
그동안에,그동안에,저를 위해 기도합시다
내 삶은 그것을 믿는 사람들을 위해 상승한다
그동안에,그동안에,나는 된다
폭풍을 기다리는 중
정복에 가서
모든 잠자는 바다의
그 동안
나는 내 머리에서 듣고
자체를 반복 음악
타락한 강간
영혼과 화상을 입은 피
앞으로 네 단계,모든 것을,모든 스윙
나는 시간에 대해 상관 없어
가속하는 미친 리듬 같이
바람에 의해 멀리 날라
그 동안…