China Drum — All I Wanna Be 가사 및 번역

이 페이지에는 China Drum의 노래 "All I Wanna Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a moment when I think it’s gone too far
When I couldn’t get round to even think of it
I wish I hadn’t taken this so far
But you said it I never wanted to hear it You knew I couldn’t bear it But still you kept on sharing it
I’ve got a fortified right to fear it
'Cause I know this time you mean it If you ever place yourself near me It’s gonna rip my head apart
Cause, it’s all I wanna be I realise I’m nowhere near it It’s all I wanna be but I still grab my chance
It’s all I wanna see I see the gap but I won’t clear it It’s all I wanna take it’s in my reach but I can’t feel it It’s never gonna be that way
Cause everytime I’ll do it my own way
Today I took a look at my possessions
Piled up in a room I didn’t know
This morning I woke up with no discretion
I wish you hadn’t taken it so far
But I said it I wanted you to hear it You took it in your stride
And now you’re disappearing
Cause, it’s all I wanna be I realise I’m nowhere near it It’s all I wanna be but I still grab my chance
It’s all I wanna see I see the gap but I won’t clear it It’s all I wanna take it’s in my reach but I can’t feel it It’s never gonna be the same
It’s never gonna be that way
There’s nothing I could ever say
'Cause every time I’ll do it my own way
I’ve got a fortified right to fear it
'Cause I know this time I mean it If I ever place myself near you
It’s gonna rip my head apart
Cause, it’s all I wanna be I realise I’m nowhere near it It’s all I wanna be but I still grab my chance
It’s all I wanna see I see the gap but I won’t clear it It’s all I wanna take it’s in my reach but I can’t feel it It’s never gonna be that way
It’s never gonna be the same
You can pin me to the chair and make me stay
But there’s nothing I could ever say
To prove to you that it’s ok It doesn’t matter what you say
You can pin me to the chair and make me stay
But every time I’ll do it my own way

가사 번역

너무 멀리 떨어졌다고 생각하는 순간이있다
생각조차 할 수 없을 때
이렇게 멀리 가지 않았으면 좋았을텐데
그러나 당신이 그것을 말하고 싶지 않았을 듣고 그것은 당신이 알고 있다고 난 그래도 당신을 유지에 그것을 공유
나는 그것을 두려워 할 수있는 요새화 된 권리를 가지고있다
내 근처에 자신을 두면 내 머리가 찢어질 거야
원인,그것은 모두 나가고 싶다 나는 깨닫는 나는 아무데도 가까 그것은 그것의 모든 싶지만 나는 아직도 내회
내가 그 틈만 보고 싶어도 내가 원하는 건 확실하진 않아
매번 나는 그것을 내 자신의 방식으로 할 것이기 때문에
오늘 나는 내 소유물을 살펴 보았다
내가 모르는 방에 쌓여
오늘 아침엔 신중함이 없어서 일어났어
이렇게 멀리 가지 않았으면 좋았을텐데
하지만 난 당신이 그걸 듣길 원한다고 말했어요.당신이 그걸 보폭 속에 넣었다구요.
이젠 사라지는 거야
원인,그것은 모두 나가고 싶다 나는 깨닫는 나는 아무데도 가까 그것은 그것의 모든 싶지만 나는 아직도 내회
그 틈만 보고 싶어도 내가 원하는 건 확실치 않아
절대 그렇게 될 수 없어
내가 말할 수 있는 건 아무것도 없어
왜냐면 매번 내 방식대로 할때마다
나는 그것을 두려워 할 수있는 요새화 된 권리를 가지고있다
내가 이번엔 진심이라는 걸 알거든 내가 당신 근처에 있게 해준다면
내 머리를 찢어 버릴거야.
원인,그것은 모두 나가고 싶다 나는 깨닫는 나는 아무데도 가까 그것은 그것의 모든 싶지만 나는 아직도 내회
내가 그 틈만 보고 싶어도 내가 원하는 건 확실하진 않아
절대 똑같지 않을 거야
날 의자에 묶어서 머물게 만들 수 있어
하지만 내가 말할 수 있는 건
당신이 무슨 말을 상관 없어 괜찮아 당신에게 증명하기 위해
날 의자에 묶어서 머물게 만들 수 있어
그러나 때마다 나는 그것을 내 자신의 방식으로 할 것이다