China Drum — Foxhole 가사 및 번역
이 페이지에는 China Drum의 노래 "Foxhole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream last night, I remember I had a daughter
But I was scared to leave you alone all day with her
I know what you’re thinking, it’s a bit too harsh to come from me How could anyone have that problem with someone like you
I’m sorry did you think I liked you?
How are you feeling?
Does it make your spine curl up with shame
To think that we thought of you as a person not to blame
But now it’s plain to see all those fists you gave behind closed doors
We’re no longer private secrets, when you boasted of your thoughts
Was she thankful for that day?
He was being cruel to be unkind
Now the stains have washed away, he’s got nothing bad left to say
That doesn’t mean that I would like him now
He’d be stupid to think he’d get away with what had scarred someone so deep
inside
So nobody’s caring
So when was the last time that affected him
He hasn’t got a constructive thought inside his head
But still he keeps on digging, but the only way he’s digging is down
So now are you happy in your new foxhole?
Are you thankful for this day?
He was being cruel to be unkind
Now the stains have washed away, he’s got nothing bad left to say
That doesn’t mean that I would like him now
He’d be stupid to think he’d get away with what had scarred someone so deep
inside
Did you think you were safe dug in your new foxhole?
I’ll be thankful for that day
We never imagined he could be that way
Our first impressions had no trace
He was being cruel to be unkind
He never thought that he would look behind
Now the stains are here to stay
They’re never gonna be washed away
'Cause he was being cruel to be unkind
Did you think you were safe dug in your new foxhole?
I’ll be thankful for that day
We never imagined he could be that way
Our first impressions had no trace
This is just a feeling, correct me if I’m wrong
But did he have to walk away from the crimes that stained him?
Now he’ll have to wait, like on an empty station
Maybe change his name or find a new vocation
So nobody’s caring, when was the last time that affected him?
He hasn’t got a constructive thought inside his head
But still he keeps on digging, he says he’s sorry, it’ll never happen again
Are you happy stuck indside your old foxhole
Are you happy in your old foxhole?
Are you happy in your old style mould?
Are you happy in your new foxhole?
가사 번역
어제 꿈을 꿨어 딸이 있었어
하지만 난 그녀와 하루 종일 널 혼자 두는게 무서웠어
난 당신이 무엇을 생각하고 그것의 가혹한 와서 저에게서 어떻게 사람이 있는 것에 문제가 당신 같은 사람
내가 널 좋아하는 줄 알았니?
기분이 어때?
척추가 부끄러운 줄 알아?
우리가 당신을 비난하지 않는 사람으로
하지만 이제 당신이 닫힌 문 뒤에서 준 주먹을 보는 것은 당연합니다
당신이 당신의 생각을 자랑 할 때 우리는 더 이상 개인 비밀이 아니다
그날 고마운가?
그는 잔인해서 불친절했어
이제 얼룩은 씻어 버렸고,그는 말할 것도 남지 않았습니다
그게 내가 지금 그를 좋아한다는 의미는 아닙니다
그는 너무 깊은 사람을 상처 한 것을 멀리 얻을 거라고 생각하는 바보 일 것입니다
내부
그래서 아무도 돌보고 있지 않습니다
마지막으로 그에게 영향을 준게 언제죠?
그는 그의 머리 속에서 건설적인 생각을 가지고 있지 않습니다
하지만 계속 파고는 있지만 파고들 수 있는 유일한 방법은
그래서 지금 당신은 당신의 새로운 여우 홀에 행복?
오늘 고맙지?
그는 잔인해서 불친절했어
이제 얼룩은 씻어 버렸고,그는 말할 것도 남지 않았습니다
그게 내가 지금 그를 좋아한다는 의미는 아닙니다
그는 너무 깊은 사람을 상처 한 것을 멀리 얻을 거라고 생각하는 바보 일 것입니다
내부
당신은 당신이 당신의 새로운 여우 구멍에 파고 안전하다고 생각 했습니까?
나는 그 날을 위해 감사 할 것이다
그렇게 될 줄은 몰랐네
우리의 첫인상은 흔적도 없었다
그는 잔인해서 불친절했어
그는 결코 그가 뒤돌아 볼 것이라고 생각하지 않았습니다
이제 얼룩은 여기에 머물 수 있습니다
절대 씻지 못할 거야
그는 잔인해서 불친절했으니까요
당신은 당신이 당신의 새로운 여우 구멍에 파고 안전하다고 생각 했습니까?
나는 그 날을 위해 감사 할 것이다
그렇게 될 줄은 몰랐네
우리의 첫인상은 흔적도 없었다
이건 그냥 느낌이야,내가 틀렸다면 나를 수정
그러나 그는 그를 발견 한 범죄에서 멀리 걸어 했습니까?
이제 그는 빈 역에 같이 기다려야 할 것입니다
어쩌면 그의 이름을 변경하거나 새로운 직업을 찾을 수 있습니다
아무도 신경 안써요 마지막으로 그에게 영향을 준 게 언제죠?
그는 그의 머리 속에서 건설적인 생각을 가지고 있지 않습니다
하지만 여전히 그는 파고에 유지,그는 미안 말한다,그것은 다시는 일어나지 않을거야
당신은 행복 갇혀 당신의 오래된 여우 구멍
당신은 당신의 오래된 여우 홀에 행복?
당신은 당신의 오래된 스타일 금형에 만족합니까?
당신은 당신의 새로운 여우 홀에 행복?