China Drum — Somewhere Else 가사 및 번역
이 페이지에는 China Drum의 노래 "Somewhere Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Creeping over to you on a Saturday afternoon
I must have been ill I was early
Crawling along, I was seeing what had happened
Through last night it was nothing I assure you
Well it’s time to place your bets
You better make sure it’s a safe one
You could always answer no I never smoked your cigarettes
I suppose you could say that’s a safe one
Five miles down you’ll never hear the attitude
Calm down I’d better go somewhere else, somewhere else
Falling over each other in the rush to get in their worth
It’s so sad and it’s boring
It’s a shame we could focus all our powers somewhere else
Someone nice someone caring
But it’s all been said before
Still nothing ever changes
We’re still hunting out for more
I never meant to cut you short
I wasn’t capable of anything
Five years on you’d never hear that attitude
Calm down I’d rather be somewhere else, somewhere else
Well it’s time to place your bets
You better make sure it’s a safe one
I could always answer no I never understood what you meant
When you said she’d hang on every syllable
Five years on I’ve never seen the attitude
Calm down, I’d like a bit of gratitude
I only came here for a bit of solitude
But right now I’d rather be somewhere else, somewhere else
Crawling over to you on a Saturday afternoon
I must have been ill I was early
Creeping along I was seeing what had happened through last night
It was nothing I assure you
On my bike, up the glen, in the sun
Round the bends, having fun, playing games
In the rain, in the lakes, at the gig
Watch the stage louds
Going down, eating in, but ha, not with you
가사 번역
토요일 오후에 들어오다니
일찍 아팠나봐
함께 크롤링,나는 무슨 일이 있었는지보고 있었다
어젯밤을 통해 내가 당신을 확신 아무것도 없었다
그럼 당신의 내기를 배치 할 시간이다
안전한지 확인해
당신은 항상 대답 할 수 없음 나는 당신의 담배를 훈제 적이 없다
그게 안전하다고 말할 수 있을 것 같은데
5 마일 아래로 당신은 태도를 결코 듣지 못할 것입니다
진정해요,다른 곳으로 가야겠어요
급히 서로에게 떨어지면서
너무 슬프고 지루해
우리가 다른 곳에 우리의 모든 힘을 집중할 수 유감이다
배려 누군가 좋은 사람
그러나 그것은 모두 전에 말했다되었습니다
아직도 아무것도 변하지 않습니다
우리는 여전히 더 많은 것을 위해 사냥 중이다
널 그렇게 자르려던 건 아니었어
나는 아무것도 할 수 없었다
5 년동안 그런 태도는 못들었잖아
진정 좀 해 난 다른 데서
그럼 당신의 내기를 배치 할 시간이다
안전한지 확인해
나는 항상 대답 할 수 없었다 나는 당신이 무엇을 의미하는지 결코 이해하지 못했다
당신이 그녀가 모든 음절을 걸 것이라고 말했을 때
나는 태도를 본 적이 5 년
진정해요,감사드리고 싶습니다
난 단지 고독의 비트 여기 온
하지만 지금은 차라리 다른 곳에서,다른 곳에서
토요일 오후에 당신 위로 기어 오르기
일찍 아팠나봐
들어온다 나는 지난 밤을 통해 무슨 일이 있었는지보고 있었다
그것은 내가 당신을 확신 아무것도 없었다
자전거 타는 날,태양 아래
굴곡 라운드,재미,게임
비,호수,공연
시계 이 단계 루즈
내려가서 먹고,근데 너랑은 안 돼