Chinua Hawk — Mercy on Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Chinua Hawk의 노래 "Mercy on Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hook
(Chinua Hawk)
Lord, Lord you know I tried/
When I should have been strong I cried/
When I should have helped I walked on by/
When I should have told the truth I straight up lied/
I know your love has set me free/
But I keep on putting you up on that tree/
Oh Lord, Have your mercy on me/
Loving father put you grace on me, on me/
2nd thru 4th Chorus addition
Put Grace on me, on me (repeat 3x)
Loving Father
Put your Mercy on me, on me (repeat 3x)
Loving Father Put you Mercy on me, on me Tre nerves are bubbling, juggling jobs, avoid hustling/
Hard trusting in God- cuz now he’s struggling/
TV’s throwing lust at him, Corners boys punking him/
Wife wants to fuss with him, LORD keep touching him/
He might return to street life, But he’ll fight will all he can/
But if they test him again, He would hate to have kill a man/
The pressure he can’t handle it, he’s lost ways to channel it/
He might Black out, Then he has to be in anger management/
His common problem- his values aren’t- matching wallet/
He’s praying but still jobless, his faith used to keep him honest/
He’s got visions of bad decisions that are void of godly wisdom/
So this one bad decision will most likely land him in prison/
So a week from now, He’ll be at a Bank in town/
he’ll be yelling get down, with some other clowns, waving a gun around/
He’ll succeed ducking the cops and leaving with profits/
But he’ll have problems dodging all the guilt that’s working on his conscience/
Jane feeling the pain, like razors are in her vain/
A year since the cancer came, her faith and frame has changed/
Chemo and pain killers, the disdain gets realer/
Her Hope becomes thinner, from all the news that they give her/
She taking the news with caution, she knows that the Lords awesome/
But often there’s pauses, of the loses and of what death cost us/
Is it worth fighting she nauseous, plus the hospital charges/
She’s heard there’s light in the tunnel but all she sees is Darkness/
No one is feeling her burden, they just keep giving her sermons/
If they listened with more discernment, they could tell she’s hurting/
Her speech is just an illusion, she’s scared of the end conclusion/
If she shares her doubt- she feels her image may become ruined/
Shes holding her fears in, tears in, She’ll be dead by years end/
Shes not thinking through how God forgives sins/
Until then her nights are long, alone, faking strong/
The corner of her heart, This will be her song, sing /
How often we go thru the motions, up and down rollercoasting/
Scared to admit were hurting, nervous thoughts of perversion/
This culture we’ve built is perfect, were saying his death was worthless/
Not to concerned with worship as along we do our churchin/
We’re decorating our person, just to continue a lies/
Or shortcomings we hide, with a shallow disguise/
To prove we got it together, to make it seem like were better/
Than friends, fam whoever, we take some extreme measures/
We have a desire to add, to the grace that we have/
We’re never content with our lives, we operate in pride/
We hate to seem dependant, but that’s the way that he intended/
Humans made in his image, built to live in the tension/
Learn wisdom, we were distant his love we didn’t deserve it/
We confess we were worthless, then break our backs trying to earn it/
Without you I’m, helpless, weak, my existence is bleak/
I refuse to proceed without your grace and mercy on me/
가사 번역
걸이
(치누아 호크)
주님,주님 당신은 내가 을 시도 알고/
내가 강해야 할 때 나는 울었다/
내가 지나가는 걸 도왔어야 할 때/
진실을 말했어야 할 때 난 거짓말했어/
네 사랑이 날 자유롭게 해줬다는 걸 알아/
하지만 난 계속 널 나무 위에 올려놓지/
주여,자비를 베풀어 주시옵소서/
사랑하는 아버지가 당신에게 은혜를 주셨습니다./
2~4 합창 추가
나에게 은혜를 넣어,나에게(반복 3 배)
사랑하는 아버지
나에,나에게 자비를 넣어(반복 3 배)
아버지가 자비를 베풀어 주셨고 신경이 곤두박질치고 저글링하며 일을 망치지 않도록/
하나님을 믿기 힘든 것은 이제 그는 어려움을 겪고 있습니다/
TV 는 그에게 정욕을 던지고,코너 소년은 그를 벌주었습니다/
아내는 그와 함께 소란 주님은 그를 계속 만지고 싶어/
그는 길거리 생활로 돌아갈 수도 있지만,그가 할 수있는 모든 것을 싸울 것입니다/
하지만 그들이 그를 다시 시험한다면,그는 사람을 죽이는 것을 싫어할 것입니다/
그가 감당할 수 없는 압박감,그는 그것을 수로를 잃을 수 있는 길을 잃었다/
그는 검게 수 있습니다,그는 분노 관리에 있어야합니다/
그의 일반적인 문제-그의 가치는 지갑과 일치하지 않습니다/
그는 기도하고 있지만 여전히 기쁨이 없으며,그의 믿음은 그를 정직하게했습니다/
그는 경건한 지혜의 빈 나쁜 결정에 대한 비전을 가지고 있습니다/
그래서 이번 한 번의 나쁜 결정은 그를 감옥에 보낼 것입니다/
일주일 뒤면 동네 은행에 갈 거야/
다른 광대들과 함께 내려가서 총을 흔들며 소리지르겠지/
그는 경찰을 끌어들이고 이익으로 떠나는 데 성공 할 것입니다/
그러나 그는 자신의 양심에 노력하고 모든 죄책감을 피하고 문제가 있습니다/
면도기는 그녀의 헛된에처럼 제인이 고통을 느낌/
암이 온 이후 1 년,그녀의 믿음과 프레임이 변경되었습니다/
항암치료랑 진통제,경멸은 더 현실적이에요/
그녀의 희망은 얇아지고,그들이 그녀에게 준 모든 뉴스에서/
그녀는 신중하게 뉴스를 복용,그녀는 영주 멋진 것을 알고있다/
그러나 종종 일시 중지,손실 및 죽음이 우리에게 어떤 비용을가집니다/
메스꺼움 때문에 싸울 가치도 없고 병원비도 포함해서/
터널에 빛이 있다고 들었지만 어둠만 보인대/
아무도 그녀의 짐을 느끼지 않고,그들은 단지 그녀의 설교를 계속합니다/
그들은 더 분별 듣고 있다면,그들은 그녀가 상처를 말할 수 있습니다/
그녀의 연설은 환상,그녀는 최종 결론을 두려워/
는 경우런 그녀가 의심하는 그녀가 느끼는 그녀의 이미지가 파괴 될 수 있습니다/
겁먹고 눈물도 안고 몇년 뒤면 죽을 거야/
하나님은 죄를 용서하시는 방법을 통해 생각하지 않습니다/
그 때까지 그녀의 밤은 길고,혼자,강한 척/
그녀의 마음의 구석,이것은 그녀의 노래가 될 것입니다,노래 /
얼마나 자주 우리는 움직임을 통해 이동,위아래로 롤러 캐스팅/
인정 무서워 상처,변태의 신경 생각을했다/
우리가 만든 이 문화는 완벽하고 그의 죽음이 쓸모 없다고 말하고 있었다/
예배를 염려하지 않음 함께 우리는 우리의 처친을 할/
우리는 거짓말을 계속,우리의 사람을 장식하고 있습니다/
또는 우리가 숨어 단점,얕은 변장/
우리가 함께 있다는 것을 증명하기 위해,그것이 더 나은 것처럼 보이도록/
친구보다,fam 누구든지,우리는 극단적 인 조치를 취할/
우리는 우리가 가진 은혜에 추가 할 욕망이 있습니다/
우리는 결코 만족스럽지 않고 자부심으로 활동합니다/
우리는 의존적 인 것처럼 보이기 싫지만,그것이 그가 의도 한 방식입니다/
인간들은 자신의 모습으로 만들어져 긴장감을 느끼게 되었다/
지혜를 배우고,우리는 그의 사랑을 멀리했다./
우리는 우리가 쓸모 없다고 고백하고,그것을 얻으려고 노력한 우리의 뒤를 깨뜨린다./
네가 없으면 난 무기력하고 약해 내 존재는 의기 소침해/
나는 당신의 은혜와 자비 없이 계속 진행하기를 거부한다./