Chiodos — Smitten For The Mitten 가사 및 번역
이 페이지에는 Chiodos의 노래 "Smitten For The Mitten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just me and you,
With the world in our hands,
With the world in our hands.
(So say what you want)
I’m really not who you think I am,
I keep the ones that make me sane,
So stop telling me I’m not who you thought I would be And I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love
Don’t you ask me any questions.
(Just come on and follow me)
Through the wires and ocean bottoms,
Through the skies and empty rooms.
(From the pit of my stomach)
Coming out through my throat,
Regret and failure,
The need to keep you coming back for more.
And I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love.
No, we can’t stop even if we wanted to,
This passion drowns our need for love.
And this is all still so new to me,
Our eyes have lost their color.
And now I’m trying, I’m trying to keep my balance.
But there is nothing, there’s nothing to keep me steady.
And I’ll hold myself up.
And I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love.
No, we can’t stop even if we wanted to,
This passion drowns our need for love.
I’m so much better now that I’m far from you,
This passion drowns our need for love.
No, we can’t stop even if we wanted to,
This passion drowns our need for love.
가사 번역
나랑 너만,
우리의 손에 세상을 가진,
우리의 손에 세상을.
(그래서 당신이 원하는 말)
난 정말 당신이 생각하는 사람이 아니에요,
나는 나를 제정신으로 만드는 것들을 유지,
그러니 내가 당신이 생각했던 그런 사람이 아니라고 말하지마.그리고 난 지금 훨씬 나아졌어.,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사시킵니다
질문하지 마세요
(그냥 와서 나를 따르라)
전선 및 바다 바닥을 통해,
하늘과 빈 방을 통해.
(내 위 구덩이에서)
내 목을 통해 나오는,
후회와 실패,
당신이 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속 할 필요가 있습니다.
난 이제 훨씬 나아졌어,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사.
아니,우리는 우리가 원하는 경우에도 중지 할 수 없습니다,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사.
그리고 이것은 모두 여전히 나에게 너무 새로운,
우리의 눈은 그들의 색깔을 잃었습니다.
그리고 지금은 균형을 유지하려고 노력하고 있습니다.
그러나 아무것도 없다,나를 안정시키기 위해 아무것도 없다.
그리고 나는 나 자신을 개최합니다.
난 이제 훨씬 나아졌어,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사.
아니,우리는 우리가 원하는 경우에도 중지 할 수 없습니다,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사.
너와는 거리가 멀었으니까,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사.
아니,우리는 우리가 원하는 경우에도 중지 할 수 없습니다,
이 열정은 사랑에 대한 우리의 필요를 익사.