Chipmunk — Oopsy Daisy 가사 및 번역
이 페이지에는 Chipmunk의 노래 "Oopsy Daisy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oopsy daisy, I hurt you again
Crushed your heart in the palm of my hands
If you walk out, baby, I’ll understand
'Cause all I’ll do is hurt you again
Ch’yeah, and again (yup) and again (yup)
Oops, here we go again (uh oh)
We messed up once, I messed up twice
But many times are we gonna try again? (I dunno)
Girl, it’s like 'round and 'round we go
Hustle, I’d prefer if you left me alone (trust)
'Cause I can’t take the pain
And my heartbeat feels like an 808
I’m a walking disaster
Don’t wanna hurt you, that’s why you got to go, hun
Destruction like fire, all around you
That’s why you got to go, oh oh oh
See the fussin' and fightin', let’s not ('llow it)
Before I see red, let’s stop (trust)
This here’s really the end of
I’ma find cupid and put him in a headlock (no lie)
Now why did you pick on me? (Why?)
Why let the pretty bird shit on me?
I don’t need good luck but I need good love
That’s a girl that’ll stand by me
And look honey I didn’t diss you
Therefore I shouldn’t have to miss you
And now I feel like The Saturdays all week
'Ca me and my heart got crazy Issues
Girl it’s like round and round we go
I’ll prefer if you left me alone
Cause I can’t take the pain
And my heartbeat feels like an 808
Oopsy daisy, I hurt you again
Crushed your heart in the palm of my hands
If you walk out, baby, I’ll understand
'Cause all I’ll do is hurt you again
I’m a walking disaster
Don’t wanna hurt you, that’s why you got to go, hun
Destruction like fire, all around you
That’s why you got to go, oh oh oh
Yeah, they say three times a lady
I say three times you’re crazy
So done with the messin' around
Baseball love, three strikes you’re out
You’re too busy tryna' catch me out
But I just wanna get home, run
'Ca touring, after a while gets boring
I need to come back to your touch
Look it’s all too much, I guess now we gotta let go
You see me grow from a boy to a man
So this must really be the end of the road
And girl its like round and round we go
I’d prefer if you left me alone
Cause I can’t take the pain
And my heartbeat feels like an 808
I’m a walking disaster
Don’t wanna hurt you, that’s why you got to go, hun
Destruction like fire, all around you
That’s why you got to go, oh oh oh
Oopsy daisy, I hurt you again
Crushed your heart in the palm of my hands
If you walk out, baby, I’ll understand
'Cause all I’ll do is hurt you again
가사 번역
웁스 데이지,또 다쳤어
내 손바닥에 네 심장을 박살냈어
네가 나가면 이해할게
왜냐면 내가 할 일은 널 다시 아프게 하기 때문이야
예,예,예,예,예)
아차,여기에 우리가 다시 간다(어 오)
우리는 한 번 엉망,나는 두 번 엉망
그러나 여러 번 우리는 다시 시도 할 것인가? (나는 모른다)
여자,그것은'라운드'와 같은 라운드 우리는 간다
허슬,나는 당신이 나를 혼자 남겨두면 더 좋을 것이다(신뢰)
난 고통을 견딜 수 없어
그리고 내 심장 박동은 808 같은 느낌
나는 재해 걷고있다
널 다치게 하고 싶지 않아,그래서 네가 가야 해,훈
불 같은 파괴,모든 주위
당신이 가야하는 이유 즉,오 오 오
"나는 그것을 이해한다"고 말했다.)
내가 빨간색보기 전에,그만하자(신뢰)
이 여기에 정말 끝입니다
나는 큐피드를 찾아 헤드락에 그를 넣어(거짓말 없음)
왜 날 선택한거야? (왜?)
왜 예쁜 새가 나에게 똥을하자?
나는 행운을 필요로하지 않지만 좋은 사랑이 필요합니다
내 옆에 서 있는 여자
그리고 봐 꿀 나는 당신을 diss 하지 않았다
그래서 나는 당신을 놓칠 필요가 없습니다
그리고 지금은 모든 주 토요일 같은 느낌
'나와 내 마음은 미친 문제를 가지고 캘리포니아
여자 그것은 우리가 갈 라운드 라운드 같아요
날 혼자 내버려두면 좋겠어
난 고통을 견딜 수 없어
그리고 내 심장 박동은 808 같은 느낌
웁스 데이지,또 다쳤어
내 손바닥에 네 심장을 박살냈어
네가 나가면 이해할게
왜냐면 내가 할 일은 널 다시 아프게 하기 때문이야
나는 재해 걷고있다
널 다치게 하고 싶지 않아,그래서 네가 가야 해,훈
불 같은 파괴,모든 주위
당신이 가야하는 이유 즉,오 오 오
그래,여자 세번이나
난 당신이 미친 세 번 말한다
그래서'주위에 엉망으로 완료
야구 사랑,3 파업 당신은 밖으로있어
'트라이나'가 너무 바빠서 날 따라와요
하지만 난 그냥 집에 가고 싶어,실행
'Ca 투어,잠시 후 지루
네 손길이 느껴져
너무 많잖아 이제 그만 가자
내가 남자로 자라는 걸 보면
그럼 이게 길 끝이겠군요
그리고 소녀는 그 같은 라운드 우리가 간다
날 혼자 내버려두면 좋겠어
난 고통을 견딜 수 없어
그리고 내 심장 박동은 808 같은 느낌
나는 재해 걷고있다
널 다치게 하고 싶지 않아,그래서 네가 가야 해,훈
불 같은 파괴,모든 주위
당신이 가야하는 이유 즉,오 오 오
웁스 데이지,또 다쳤어
내 손바닥에 네 심장을 박살냈어
네가 나가면 이해할게
왜냐면 내가 할 일은 널 다시 아프게 하기 때문이야