Chisel — Your Star Is Killing Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Chisel의 노래 "Your Star Is Killing Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here, it hits home. Even when I’m alone.
With you in my headphones. How cool it would be…
But if every kid was me, then we’d all stand starstruck, and all go home alone.
And when it’s near, then I’m prone to dig in the taste and decide that it’s
good.
But we’ll stick with what we’re used to and I’ll maybe think about it,
but leave all the talking to you.
You make me feel that I’m vaguely in touch with the scene I’m throwing on you.
But you keep me out just that much, 'cause you don’t give me anything to hold
on to.
And I’ll always be thrilled, and you’ll always be the one who’s thrilling me.
But if I die unfufilled, I want you to know that your star is killing me.
가사 번역
여기,집 안타. 혼자 있을 때도
헤드폰 끼고 그것은 얼마나 멋진 것…
하지만 모든 아이들이 나였다면,우린 모두 스타스트릭을 서서 혼자 집으로 돌아가겠지.
이 근처에있을 때,나는 그 맛을 파고 그것을 결정하는 경향이 있어요
좋아.좋아.
그러나 우리는 우리가 사용하고있는 것을 고수 할 것이고 나는 그것에 대해 생각할 것이다,
그러나 당신에게 모든 대화를 둡니다.
내가 너한테 던진 장면이랑 막연하게 연락하는 것 같아
하지만 당신은 날 너무 많이 밖으로 유지,왜냐면 당신은 나에게 개최 아무것도주지 않기 때문에
에.
그리고 난 항상 기뻐할거고,넌 언제나 나를 흥분시킬거야.
하지만 내가 의지가 없으면 네 스타가 날 죽이고 있다는 걸 알아줬으면 해