Chitãozinho & Xororó — Que Mundo É Esse 가사 및 번역

이 페이지에는 Chitãozinho & Xororó의 노래 "Que Mundo É Esse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se ele voltasse algum dia nem se lembrariam de falar seu nome
De tudo que ele ensinou pouca coisa restou na cabeça dos homens.
Seu mundo está tão dividido, com tantos bandidos e falsos heróis.
A tantas descrenças nos homens, em cada pessoa que olha pra nós.
Se ele voltasse a terra declarava guerra as guerras do mundo
Jogava uma bomba de paz e explodia entre nós um amor mais profundo
Dariam afeto a criança e a desesperança teriam um fim
Nos campos com cheiro de luta seriam soldados
Plantando jardins.
Que mundo é este de agora que o medo é presença constante no ar Crianças crescendo trancadas sem ter liberdade de poder brincar
A vida é a maior riqueza e o homem só pensa em bens materiais
Um Novo dilúvio se arma, e não vai ter Noé pra tantos animais.
Se ele estivesse lá fora qual seria agora a sua aparência.
Quem sabe até neste momento, ele esteja lá dentro da nossa consciência.
Talvez ele esteja tão perto, que a gente por certo
Alcansava com a mão, quem sabe ele não seja este homem
Que pede com fome um pedaço de pão.
Que mundo

가사 번역

만약 그가 돌아오면,그들은 심지어 그의 이름을 언급하는 것을 기억하지 못할 것입니다.
그가 가르쳤던 모든 것 중 가장 작은 것은 남자의 머리에 남아 있었다.
당신의 세계는 너무 많은 나쁜 사람과 가짜 영웅으로 나누어 져 있습니다.
우리를 보는 모든 사람 안에서 남자들의 많은 불신자들에게
그가 지구로 돌아 오면 그는 전쟁을 세계의 전쟁을 선언 할 것입니다
평화 폭탄을 던져 우리 사이에 깊은 사랑을 불었다
그들은 아이에게 애정을 줄 것이고 절망감은 끝을 가질 것입니다
투쟁 냄새가 나는 분야에서는 군인이 될 것입니다
정원 심기.
이 세계는 지금 어떤 공포는 재생 할 자유없이 잠겨 성장 공기 아이들의 지속적인 존재입니다
인생은 가장 큰 재산이고 남자는 물자 상품의 단지 생각합니다
새로운 홍수가 양조되고 있으며 노아는 너무 많은 동물을 갖지 않을 것입니다.
만약 그가 지금처럼 보이려 했다면
이 순간까지,그는 우리의 의식 안에 있다는 것을 누가 알 겠어.
어쩌면 그는 너무 가까이,우리는 확실
그의 손으로 도달,누가 그가 이 사람이 아니다 알고
누가 빵 한 조각에 대한 배고픈 요청합니다.
어떤 세계