Chixdiggit! — Nobody Understands Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Chixdiggit!의 노래 "Nobody Understands Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw your sister in the hallway
I didn’t recognize
She said we’ve met about a million times
Remember faces but forget names
Cause you don’t look alike
I guess i’m not the most observant guy
You say «sometimes we gotta walk through first class to get to our seats»
Forget about how we used to have it cause we must accept things will never be that good again
Nobody understands me Nobody understands me They say: «you can’t go back»
I’m sick and now i’m going home
sixteen chickens and a tamarind
Nobody understands me Nobody understands me Nobody understands me Nobody understands me
가사 번역
복도에서 네 언니를 봤어
나는 몰랐다.
그녀는 우리가 약 백만 번 만난 적이 있다고 말했다
얼굴을 기억하지만 이름을 잊어 버려라.
닮지 않았으니까
나는 가장 관찰력이 좋은 사람이 아닌 것 같아요
'가끔씩 일등석을 타고'»
우리가 그걸 가진건 잊어버려.우리가 받아들여야 하니까.다시는 그렇게 좋지 않을꺼야.
아무도 나를 이해하지 못합니다 아무도 나를 이해하지 못합니다 그들은 말한다:"당신은 돌아갈 수 없습니다»
아파서 집에 가
여섯 닭과 타마린드
아무도 날 이해하지 못해 아무도 날 이해하지 못해 아무도 날 이해하지 못해