ChocQuibTown — Nuqui (Te Quiero Para Mi) 가사 및 번역
이 페이지에는 ChocQuibTown의 노래 "Nuqui (Te Quiero Para Mi)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo conocí una linda persona
el otro día en la capital
caímos bien a primera vista
de esas cosas que suelen pasar
Y conversamos un largo rato
sobre su vida y cositas más
quien creería que esa sonrisa
tan pronto me podía enamorar
Desde el día en que me hablo, me gusto su voz
y cuando lo mire, también me miro
me acerque un poquito a el, también se acerco
y comence a perderme en tu mirada
Por que yo, te quiero para mi y solo para mi pues como tu no hay
Por que yo, te quiero para mi y solo para mi pues como tu no hay
Todo este amor que yo le ofresco
es muy real y natural
quizás aun no tenga nombre
pero a su lado yo quiero estar
Desde el día en que me hablo, me gusto su voz
y cuando lo mire, también me miro
me acerque un poquito a el, también se acerco
y no he encontrado a nadie como tu Por que yo, te quiero para mi y solo para mi pues como tu no hay
Por que yo, te quiero para mi y solo para mi pues como tu no hay
De esos amores, que cada día crecen
son especiales en el momento en que aparecen
quiero llevarte a la playa y conocer el mar
que visitemos juntos cada lugar
Por que tu sabes que te quiero
y tu me quieres también
tus besos son sinceros y me saben a miel
entregarme a ti baby, solo para ti baby
tu eres my number one, tu eres my lady
Por que yo, te quiero para mi y solo para mi pues como tu no hay
Por que yo, te quiero para mi y solo para mi pues como tu no hay
Gracias a ti, estoy lleno de ilusión
a tu disposición pongo tu corazón
no hay nadie como tu que me llene de alegría
eres mi inspiración, mi más bonita melodía
Canción que me motiva, me inspira mi obra de arte
se que a donde vayas, siempre ire a buscarte
quedarme junto a ti y que seas solo para mi bendigo el día y el lugar donde te conocí
Yo ya me voy, tras de ti, a las playas de Nuqui
yo ya me voy, tras de ti, a las playas de Nuqui
bendigo el día y el lugar donde te conocí
yo ya me voy, trás de ti, a las playas de Nuqui
bendigo el día y el lugar donde te conocí
yo ya me voy, tras de ti, a las playas de Nuqui
가사 번역
나는 좋은 사람을 만났다.
이 날 수도
첫눈에 맞췄어
보통 일어나는 그 것의
우리는 오랜 시간 동안 이야기
그의 삶과 작은 것들에 대해 더
누가 그 미소를 생각할 것인가
사랑에 빠지는 순간
그가 나에게 말한 날부터,나는 그의 목소리를 좋아했다
그리고 그것을 볼 때,나는 또한 나 자신을 본다
나도 좀 더 가까이 왔어
그리고 당신의 눈에서 길을 잃기 시작
왜냐하면 나는 나를 위해 그리고 오직 나를 위해 당신을 사랑하기 때문입니다.
왜냐하면 나는 나를 위해 그리고 오직 나를 위해 당신을 사랑하기 때문입니다.
이 모든 사랑은 내가 당신에게
그것은 아주 진짜 자연 입니다
어쩌면 아직 이름이 없을 수도 있습니다.
그러나 그의 옆에 나는 할
그가 나에게 말한 날부터,나는 그의 목소리를 좋아했다
그리고 그것을 볼 때,나는 또한 나 자신을 본다
나도 좀 더 가까이 왔어
그리고 난 당신 같은 사람을 찾을 수 없습니다 때문에 나,나는 나를 위해 만 나를 위해 당신을 사랑하기 때문에 당신이있다
왜냐하면 나는 나를 위해 그리고 오직 나를 위해 당신을 사랑하기 때문입니다.
그 사랑의,매일 성장
그들은 나타나는 순간 특별합니다
널 해변으로 데려가서 바다를 보고 싶어
우리가 함께 각 장소를 방문하자
내가 널 사랑한다는 걸 알잖아
너도 날 사랑하잖아
당신의 키스는 성실하고 그들은 꿀 같은 맛
그냥 아기를 위해,당신에게 아기를 줘
넌 내 넘버원이고,넌 내 여자야.
왜냐하면 나는 나를 위해 그리고 오직 나를 위해 당신을 사랑하기 때문입니다.
왜냐하면 나는 나를 위해 그리고 오직 나를 위해 당신을 사랑하기 때문입니다.
당신 덕분에,나는 환상으로 가득 해요
당신의 처분에 나는 당신의 마음을 넣어
날 기쁨으로 가득 채워주는 당신 같은 사람은 없어요
당신은 나의 영감,나의 예쁜 멜로디
나에게 동기를 부여하고,내 예술 작품을 고무시키는 노래
네가 어딜 가든 난 항상 널 찾으러 올 거야
너와 함께 있고 나 혼자 있고 싶어서
난 이미 누키 해변으로 가고 있어
난 이미 누키 해변으로 가고 있어
당신을 만난 그 날과 그 곳을 축복해 주시오
누키 해변으로 갈 거야
당신을 만난 그 날과 그 곳을 축복해 주시오
난 이미 누키 해변으로 가고 있어