Chonda Pierce — Mercy Saw Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Chonda Pierce의 노래 "Mercy Saw Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«God loves you
God loved us so much
That He gave His only Son
As a sacrifice
So that everyone who believes in Him will not perish
But have eternal life»
«Until you believe that God loves you
And He has wonderful plans for you
It is impossible to recieve
All the good things
That God has prepared for you
God wants to give you every good thing
God’s word says,
That God is a spirit
And when you choose to worship Him
You must worship Him in spirit and in truth
God wants you to be sincere
And to worship Him
With all your heart truthfully"
The years had left scars
The scars had left pain
How could you recognize me
I was’nt the same
I know i must pay
And i knew the price
For justice and law
Demanded my life
But His tender heart
Heared my desprate cry
And He looked at me
Through merciful eyes
Beautiful thats how mercy saw me
Though i was broken and so lost
Mercy looked past all my faults
The justice God
Saw what i had done
But mercy saw me through the Son
Not what i was
But what i could be
Thats how mercy saw me
Wherever you go
You can’t go too far
That His eyes of mercy
Can see where you are
He loves you too much
To live you alone
가사 번역
"하나님은 당신을 사랑합니다
하나님은 우리를 너무 사랑하셨습니다
그의 외아들을
제물로
그래서 그를 믿는 모든 사람들은 멸망하지 않을 것입니다
그러나 영원한 삶을»
"하나님이 당신을 사랑하신다는 것을 믿을 때까지
그리고 그는 당신에게 훌륭한 계획을 가지고 있습니다
이 수신하는 것은 불가능하다
모든 좋은 것들
하나님이 당신을 위해 준비 하셨다는 것
하나님은 당신에게 모든 좋은 일을주고 싶어합니다
하나님의 말씀,
그 하나님은 영이시다.
그리고 당신이 그를 경배하도록 선택할 때
당신은 그를 영과 진리로 경배해야 합니다
하나님은 당신이 성실 하길 원합니다
그리고 그를 숭배하기 위해
진실된 마음으로"
몇년동안 흉터를 남기고
흉터는 고통을 남겼습니다
어떻게 나를 인식 할 수 있니
나는 같은 아니었다
나는 내가 지불해야 알아
그리고 나는 가격을 알고 있었다
정의와 법을 위해
내 인생을 요구
그러나 그의 부드러운 마음
쌓여 내 깜짝 외침
그리고 그는 나를 보았다
자비로운 눈을 통해
아름다운 그게 어떻게 자비를 보았습니까
비록 내가 깨진 너무 손실
자비는 내 모든 결점을 지나쳐 보았다.
정의의 신
내가 무슨 짓을했는지 보았다.
하지만 자비는 아들을 통해 나를 보았다
아니 내가 무엇
그러나 나는 무엇을 할 수 있을까
그게 어떻게 자비가 나를 보았습니까
당신이가는 곳마다
너무 멀리 갈 수는 없습니다
자비의 눈
당신이 어디에 있는지 볼 수 있습니다
그는 당신을 너무 많이 사랑합니다
너 혼자 살기 위해서