Chris Ayer — Rumble Strips 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Ayer의 노래 "Rumble Strips"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been awake too long now
and my eyes want to close
I’ve been awake too long now
and I’m going off the road
maybe it’s a sign of things to come
maybe it’s the slapback echo for the shit that I’ve done
you know I keep moving faster
but you do not slow down
and the dragging of my head on my neck
is the weight that I know now
God if you can hear me, pull me so close
cuz right now all this flesh on my bones is keeping me ground-low
I will not react
I learned under attack
you take enough swings
and it’s bound to hit you back
the sound of gravel on the ground
somewhere out of town
says «you've been gone so long…
don’t stop now»
now the blind horizon
cuts the sun in half
and I can’t see a damn thing
besides her backwards laugh
maybe it’s a sign of things to come
maybe it’s the slapback echo for the shit that i’ve done
I will not react
I learned under attack
you take enough swings
and you’re bound to hit you back
the sound of gravel on the ground
somewhere out of town
says «you've been gone so long…
don’t stop now»
가사 번역
나는 지금 너무 오래 깨어 있었다
그리고 내 눈을 감고 싶어
나는 지금 너무 오래 깨어 있었다
그리고 나는 길을 갈거야
어쩌면 그것은 올 것이라는 징조 일 수 있습니다
어쩌면 내가 한 짓에 대한 반향 에코 일 수 있습니다
내가 더 빨리 움직이는 거 알잖아
하지만 당신은 느리게 하지 않습니다
그리고 내 목에 내 머리를 드래그
내가 아는 체중은
신이시여,제 말을 들을 수 있다면,저를 너무 가까이 당기세요
지금 이 육체는 내 뼈에 묻어있지만
나는 반응하지 않을 것이다
나는 공격을 받고 배웠다
당신은 충분히 스윙을
그리고 그것은 당신을 다시 칠 수밖에 없습니다
바닥에 자갈 소리
마을 어딘가
"너 너무 오래 갔어"…
지금 멈추지 마라.»
이제 장님 지평선
반으로 태양을 잘라
그리고 나는 망할 것을 볼 수 없다
그녀의 뒤로 웃음 외에
어쩌면 그것은 올 것이라는 징조 일 수 있습니다
어쩌면 내가 한 짓에 대한 반향 에코 일 수 있습니다
나는 반응하지 않을 것이다
나는 공격을 받고 배웠다
당신은 충분히 스윙을
그리고 당신은 당신을 다시 칠 수밖에 없습니다
바닥에 자갈 소리
마을 어딘가
"너 너무 오래 갔어"…
지금 멈추지 마라.»